ST — Позови меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Позови меня", wykonawca: ST.
Tekst piosenki
Позови меня, моя лесная.
Позови меня, и я найду тебя.
Позови меня, как только в парусах
Воздуха хватать не будет. Позови меня.
Моя весна замани меня в мнимую гавань.
Хочу внимать твоим устам, столь устав плавать.
После девятого вала наших скандалов —
Кинуть якорь в чувства твоего причала.
Приюти, мой корабль, стань океаном,
Меридианом нулевым, отчетом начала.
Тихой лагуной, в бухте с пляжем песчаным,
Маяком на столь берегу желанном.
Паруса по лоскутам порваны шквалом
Твоих эмоций, и мне не удержать штурвалом.
Пополам мачта, мечты по палам.
Куда стреляла ты — не знаю, в сердце попала.
Навигация сбита пушечным залпом,
Компас укажет мне на место, я знаю — там ты.
Будь моим кладом, я найду карту,
Я буду с тобой рядом, вопреки ветрам всем
Позови меня, моя лесная.
Позови меня, и я найду тебя.
Позови меня, как только в парусах
Воздуха хватать не будет. Позови меня.
Моя полярная звезда проведи меня —
Рифы минуя, к берегам твоим сквозь туман.
Не потопи фрегат, кануть не дай во льдах.
В этой регате за себя иду без координат.
Стань флибустьером моих сновидений.
Укради ты все их, я и так твой пленник,
Что и мне оберег на шее и тельник —
Испепели меня и я воскресну как феникс.
Моя вера, верфь моя — моя гавань.
Хочу внимать твоим устам, столь устав плавать.
Столь устав падать, словно чайка об воду,
Мне так не хватало свободного полёта.
Схожу с ума на твою Землю без тени сомнений
С палубы по трапу спав, как лист осенний.
Волны судно баюкают, как колыбель —
Кто мы? Мы половинки, что вместе лишь — целое.
Позови меня, моя лесная.
Позови меня, и я найду тебя.
Позови меня, как только в парусах
Воздуха хватать не будет. Позови меня.
Позови меня, надо что-то менять,
Реки вспять повернуть, якори поднять.
Отдать швартовы, давай начнём по новой мы С волны приливом по утру мы будем вольны.
Позови меня, надо что-то менять,
Реки вспять повернуть, якори поднять.
Отдать швартовы, давай начнём по новой мы С волны приливом по утру мы будем вольны.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawołaj mnie, moja leśna.
Zawołaj mnie, a cię znajdę.
Zawołaj mnie, jak tylko wejdziesz na żagle.
Nie będzie powietrza. Zawołaj mnie.
Moja wiosna zwab mnie do wyimaginowanej przystani.
Chcę słuchać twoich ust, tak zmęczony pływaniem.
Po dziewiątym wale naszych skandali —
/ Align = "left" /
Schroń się, mój statek, zostań oceanem,
Południk zerowy, raport początkowy.
Cicha Laguna, w zatoce z piaszczystą plażą,
Latarnią na tak pożądanym brzegu.
Żagle na klapach podarte przez szkwał
Twoje emocje, a ja nie mogę sterować.
Pół masztu, marzenia na palach.
Nie wiem, gdzie strzeliłaś.
Nawigacja zestrzelona salwą armatnią,
Kompas wskaże mi miejsce, wiem — że tam jesteś.
Bądź moim skarbem, znajdę mapę,
Będę przy tobie, wbrew wiatrom wszystkich
Zawołaj mnie, moja leśna.
Zawołaj mnie, a cię znajdę.
Zawołaj mnie, jak tylko wejdziesz na żagle.
Nie będzie powietrza. Zawołaj mnie.
Moja Gwiazda Polarna prowadź mnie —
Rafy mijając, do Twoich brzegów przez mgłę.
Nie zatop fregaty, nie pozwól, by zatonął w lodzie.
W tych regatach idę za siebie bez współrzędnych.
Bądź flibusterem moich snów.
Ukradnij je wszystkie, a ja jestem twoim więźniem.,
Że mam amulet na szyi i ciele —
Skopcie mnie, a powstanę jak feniks.
Moja wiara, moja Stocznia, moja przystań.
Chcę słuchać twoich ust, tak zmęczony pływaniem.
Tak statut spadać, jak mewa o wodzie,
Tęskniłem za wolnym lotem.
Szaleję na twojej ziemi bez cienia wątpliwości
Z pokładu na rampie SPAV, jak liść jesienią.
Fale statek bajka jak kołyska —
Kim jesteśmy? Jesteśmy połówkami, które razem są całością.
Zawołaj mnie, moja leśna.
Zawołaj mnie, a cię znajdę.
Zawołaj mnie, jak tylko wejdziesz na żagle.
Nie będzie powietrza. Zawołaj mnie.
Zawołaj mnie, muszę coś zmienić.,
Rzeki odwrócić, kotwice podnieść.
Zacznijmy od nowa.rano będziemy wolni.
Zawołaj mnie, muszę coś zmienić.,
Rzeki odwrócić, kotwice podnieść.
Zacznijmy od nowa.rano będziemy wolni.