ST1M — Будь уверен tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будь уверен", wykonawca: ST1M.
Tekst piosenki
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Как, часто падая, ты думал больше не вставать?
Как, часто снова вставая, ты падал вниз опять?
В который раз уже пытался поиметь фартуну,
Но оставался в дураках, но не падал духом
Не унывай мой друг скоро мир будет у твоих ног
Просто будь собой игрок
просто будь со мной игрок
Бок о бок мы получим то о чём мечтали
Не думай о врагах:
Чёрт с ними Бог с нами
Я знаю иногда хочется взять и повернуть назад
И вспомнить, что ты обещал себе и что другим сказал
Слабаков не терпит жизнь, всё в твоих руках
Собери в кулак силы, побори страх
Я знаю, ты сможешь смелей!
Сделай удачу своей
Не жди пока судьба ударит первой
Бей сам первей
Главное верь в победу и держись дружище
Быть может завтра будет лучший день твоей жизни.
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
В последнем раунде, ман, тебе и впрямь досталось слишком
Ты получил удар
Вот ты на полу братишка
Судья даёт отмашку за промашку шах и мат,
Но помни кто не падал тот не поднимался брат
Я помню во как падал я в 2002
Меня все сдали хором мать хотела продавать наш дом
Я помню, шёл однажды с мокрыми от слёз глазами
И куплеты сами строились в мозгу рядами
Я помню, как поклялся в том, что выиграю битву
Как ночами с болью в сердце я читал свои молитвы
Я помню чуть не наизусть все притчи Соломона
И теперь, когда в конце сияй корона чемпиона
Переведи дыханье мелкими рывками брат
Осталось несколько мгновений до утра
Бори свой страх
Я верю, тьма отступит, верю в то, что Бог нас любит
Выйди в ринг братишка, бей, дерись, и ты пробьешься в люди.
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bądź pewien, jeśli wierzyć
Możesz zrealizować wszystkie marzenia
Bądź pewien, że będzie czas
A na szczycie będziemy Tylko ja i Ty.
Bądź pewien, jeśli wierzyć
Możesz zrealizować wszystkie marzenia
Bądź pewien, że będzie czas
A na szczycie będziemy Tylko ja i Ty.
Jak, często spadając, myślałeś, że nie wstaniesz?
Jak to się stało, że znowu wstałeś?
Po raz kolejny już próbował mieć fartunę,
/ Align = "left" /
Nie zniechęcaj się mój przyjacielu wkrótce świat będzie u twoich stóp
Po prostu bądź sobą graczem
po prostu bądź ze mną graczem
Obok siebie dostaniemy to, o czym marzyliśmy
Nie myśl o wrogach:
Do diabła z nimi, Bóg z nami
Wiem, że czasem chcesz zawrócić.
I pamiętaj, co obiecałeś sobie i co powiedziałeś innym
Słabeusze nie tolerują życia, wszystko jest w twoich rękach
Zbierz siły w pięść, walczyć strach
Wiem, że potrafisz być odważny!
Zrób swoje szczęście
Nie czekaj, aż los uderzy pierwszy
Bey sam pervey
Najważniejsze, aby wierzyć w zwycięstwo i trzymaj się kolego
Może jutro będzie Twój najlepszy dzień.
Bądź pewien, jeśli wierzyć
Możesz zrealizować wszystkie marzenia
Bądź pewien, że będzie czas
A na szczycie będziemy Tylko ja i Ty.
Bądź pewien, jeśli wierzyć
Możesz zrealizować wszystkie marzenia
Bądź pewien, że będzie czas
A na szczycie będziemy Tylko ja i Ty.
W ostatniej rundzie, Man, dostałeś za dużo.
Zostałeś trafiony.
Jesteś na podłodze, braciszku.
Sędzia daje wymówkę za błąd szach i mat,
Ale pamiętaj, kto nie upadł, brat nie wstał
Pamiętam, jak upadłem w 2002 roku.
Wszyscy mnie wydali. matka chciała sprzedać nasz dom.
Pamiętam, że kiedyś chodziłem z mokrymi oczami od łez
A kuplety same budowane były w mózgu w rzędach
Pamiętam, że przysięgałem, że wygram bitwę
Jak noce z bólem serca czytałem moje modlitwy
Pamiętam prawie na pamięć wszystkie Przypowieści Salomona
A teraz, gdy na końcu błyszczy Korona mistrza
Oddychaj małymi szarpnięciami brat
Pozostało kilka chwil do rana
Bory strach
Wierzę, że ciemność się cofnie, wierzę, że Bóg nas kocha
Wejdź do ringu, braciszku, walcz, a będziesz walczył z ludźmi.
Bądź pewien, jeśli wierzyć
Możesz zrealizować wszystkie marzenia
Bądź pewien, że będzie czas
A na szczycie będziemy Tylko ja i Ty.
Bądź pewien, jeśli wierzyć
Możesz zrealizować wszystkie marzenia
Bądź pewien, że będzie czas
A na szczycie będziemy Tylko ja i Ty.
Bądź pewien, jeśli wierzyć
Możesz zrealizować wszystkie marzenia
Bądź pewien, że będzie czas
A na szczycie będziemy Tylko ja i Ty.
Bądź pewien, jeśli wierzyć
Możesz zrealizować wszystkie marzenia
Bądź pewien, że będzie czas
A na szczycie będziemy Tylko ja i Ty.