ST1M — Иду на таран tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Иду на таран", wykonawca: ST1M.
Tekst piosenki
Я привык ходить по лезвию ножа
Красная кнопка есть и я давно её нажал
Я эгоист, но мне как ни странно жаль не себя
Мне жаль трусливых псов, что лишь жалостливо сипят.
Сила — главный аргумент и довод
Я слишком гордый, чтобы строить из себя святого
Я как табак с ментолом, вреден, но отличаюсь от других
И если что-то делаю, то лишь чему-то вопреки
Каждый решает сам: розги или разговоры
Закрыть на всё глаза или открыть ящик Пандоры,
Жить по правилам или напропалую фолить,
Между подвигом и подлостью тонкая нить.
Попробуй переубедить меня в этом
Действовать быстро и без трёпа — самый действенный метод
Пусть разум молчит, зато сердце кричит: «Пора!»
Я иду на таран.
Я такой, какой я есть
И не вам меня судить
Я такой, какой я есть
И меня не изменить
Я такой, какой я есть
И не вам меня судить
Я такой, какой я есть
И меня не изменить
Я иду на таран
Я привык ходить по лезвию ножа
И ставить на кон то, чем остальные дорожат
Жизнь как бойцовский ринг и пояс чемпиона мой
Кулаки сказали б за меня, если б я был немой
Церемониться — удел слабаков
Удача любит отчаянных, я давно с ней знаком
Я тот, о ком говорят: он хамоватый и дерзкий,
Но не похож ни на кого и сравнивать его не с кем
Это достаточно веский повод не лезть со мной в споры
Достаточно одной искры, чтобы я вспыхнул, как порох
Пусть вас хоть свора, хоть орава, хоть толпа, хоть скопище
Мне по барабану, я не дрогну, я психопат тот ещё
Я смотрю на мир исподлобья, так он больше боится
Правда во мне и мне не унять своих амбиций
Пусть разум молчит, зато сердце кричит: «Пора!»
Я иду на таран.
Я такой, какой я есть
И не вам меня судить
Я такой, какой я есть
И меня не изменить
Я такой, какой я есть
И не вам меня судить
Я такой, какой я есть
И меня не изменить
Я иду на таран
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem przyzwyczajony do chodzenia po ostrzu noża
Jest czerwony przycisk i nacisnąłem go dawno temu
Jestem samolubny, ale żałuję, że nie jestem sobą.
Żal mi tchórzliwych psów, które tylko żałośnie sipią.
Siła-główny argument i argument
Jestem zbyt dumny, by udawać Świętego.
Jestem jak tytoń z mentolem, szkodliwy, ale różni się od innych
A jeśli coś robię, to tylko coś wbrew temu, co robię.
Każdy decyduje sam: rózgi lub rozmowy
Zamknij wszystkie oczy lub otwórz puszkę Pandory,
Żyć zgodnie z zasadami lub całkowicie faulować,
Między wyczynem a podłością jest cienka nić.
Spróbuj mnie przekonać.
Działać szybko i bez trep — najskuteczniejszą metodą
Niech umysł milczy, ale serce krzyczy: "nadszedł czas!»
Idę na taran.
Jestem tym, kim jestem.
Nie możesz mnie osądzać.
Jestem tym, kim jestem.
I nie zmienisz mnie.
Jestem tym, kim jestem.
Nie możesz mnie osądzać.
Jestem tym, kim jestem.
I nie zmienisz mnie.
Idę na taran.
Jestem przyzwyczajony do chodzenia po ostrzu noża
I postawić na stawkę to, co inni cenią
Życie jako pierścień walki i pas mistrzowski
Pięści powiedziałyby za mnie, gdybym był głupi
Ceremonia-los mięczaków
Szczęście kocha zdesperowanych, znam ją od dawna
Jestem tym, o którym mówią: jest Chamski i bezczelny,
/ Align = "left" /
To dobry powód, by nie kłócić się ze mną.
Wystarczy jedna iskra, żebym wybuchł jak proch.
Niech was przynajmniej stado, choćby Orawa, choćby tłum, choćby Gromada
Nie obchodzi mnie to. jestem psychopatą.
Patrzę na świat z ukrycia, więc bardziej się boi.
Prawda jest we mnie i nie mogę uspokoić moich ambicji
Niech umysł milczy, ale serce krzyczy: "nadszedł czas!»
Idę na taran.
Jestem tym, kim jestem.
Nie możesz mnie osądzać.
Jestem tym, kim jestem.
I nie zmienisz mnie.
Jestem tym, kim jestem.
Nie możesz mnie osądzać.
Jestem tym, kim jestem.
I nie zmienisz mnie.
Idę na taran.