ST1M — Однажды tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Однажды", wykonawca: ST1M.
Tekst piosenki
Припев:
Однажды может стать поздно, и твой последний поезд проедет мимо.
А ты, цепляясь за воздух будешь сожалеть о непоправимом.
Однажды может стать поздно, и твой последний поезд проедет мимо.
А ты, цепляясь за воздух будешь сожалеть о непоправимом.
Кажется порой, что до мечты подать рукой уже,
Но жизнь преподает уроки будто в колледже.
Многоэтажки свечками горят «За упокой»
Не всем везет, но с чего ты взял, что ты такой?
Дорога тянется наверх серпантином, и
Много людей встречаются на пути нам, но
Тех, кто помог тебе — забывать не торопись.
Ты встретишь их еще раз, когда будешь падать вниз.
И пусть другие что хотят творят — их воля.
Ошибки не стереть, сколько бы ты там слез не пролил.
Судьба не долго холит и лелеет лицемеров.
Хоть башкой об стену бейся, лишь бы душа уцелела.
Все худшее творилось во имя лучших деяний.
С тех пор, как двуличие стали именовать Инь-Янем.
Жизнь — это яд, но его нужно пить «За здравие».
Я часто слышу: «Нам бы крылья, мы бы их расправили».
Припев:
Однажды может стать поздно, и твой последний поезд проедет мимо.
А ты, цепляясь за воздух будешь сожалеть о непоправимом.
Однажды может стать поздно, и твой последний поезд проедет мимо.
А ты, цепляясь за воздух будешь сожалеть о непоправимом.
Время меняет без исключения всех нас.
Так было сто лет назад, так будет и на сей раз.
И за сеансом сеанс кино повторяется снова,
Но это не та реальность, на которой фильм основан.
Я до последнего вздоха не разожму кулаки,
И мне плевать, что мир хочет видеть меня другим.
Кукловодам нужны зомби без разума.
Пока не их руки в крови, они безнаказанны.
Среди всех перемен, смерть — постоянная величина.
Поколение «Next» покалечено.
И пока нечего сказать, лучше жить молча.
911 не вызвать: телефон испорчен.
Я давно уже простил всех, кто желал мне зла
Пусть любовь спасет их души также как мою спасла.
Жизнь — это яд, но его нужно пить за здравие
Я часто слышу: «Нам бы крылья, мы бы их расправили».
Припев:
Однажды может стать поздно, и твой последний поезд проедет мимо.
А ты, цепляясь за воздух будешь сожалеть о непоправимом.
Однажды может стать поздно, и твой последний поезд проедет мимо.
А ты, цепляясь за воздух будешь сожалеть о непоправимом.
Однажды может стать поздно, и твой последний поезд проедет мимо.
А ты, цепляясь за воздух будешь сожалеть о непоправимом.
Однажды может стать поздно, и твой последний поезд проедет мимо.
А ты, цепляясь за воздух будешь сожалеть о непоправимом.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren:
Pewnego dnia może być za późno, a twój ostatni pociąg przejedzie obok.
A Ty, czepiając się powietrza, będziesz żałować nieodwracalnego.
Pewnego dnia może być za późno, a twój ostatni pociąg przejedzie obok.
A Ty, czepiając się powietrza, będziesz żałować nieodwracalnego.
Wydaje się czasami, że do marzenia, aby podać rękę już,
Ale życie uczy lekcji jak na studiach.
Wieżowce świecą " na odpoczynek»
Nie wszyscy mają szczęście, ale skąd wiesz, że taki jesteś?
Droga ciągnie się w górę serpentynami i
Wielu ludzi spotyka się na drodze do nas, ale
Tych, którzy ci pomogli, nie spiesz się.
Spotkasz ich jeszcze raz, kiedy spadniesz na dół.
I niech inni, co chcą, robią — ich wola.
Błędy nie zostaną usunięte, bez względu na to, ile łez rozlałeś.
Los nie długo pielęgnuje i pielęgnuje hipokrytów.
Walcz z głową o ścianę, jeśli tylko dusza przeżyje.
Wszystko, co najgorsze działo się w imię najlepszych czynów.
Odkąd dwulicowość zaczęła nazywać się Yin-Yang.
Życie jest trucizną, ale trzeba ją pić "dla zdrowia".
Często słyszę: "gdybyśmy mieli skrzydła, rozłożylibyśmy je".
Refren:
Pewnego dnia może być za późno, a twój ostatni pociąg przejedzie obok.
A Ty, czepiając się powietrza, będziesz żałować nieodwracalnego.
Pewnego dnia może być za późno, a twój ostatni pociąg przejedzie obok.
A Ty, czepiając się powietrza, będziesz żałować nieodwracalnego.
Czas zmienia nas wszystkich bez wyjątku.
Tak było sto lat temu, Tym razem tak będzie.
A za sesją sesja filmowa powtarza się ponownie,
Ale to nie jest rzeczywistość, na której opiera się film.
Aż do ostatniego tchu nie rozprostuję pięści,
I nie obchodzi mnie, że świat chce widzieć mnie innym.
Lalkarze potrzebują zombie bez rozumu.
Dopóki ich ręce nie są we krwi, są bezkarni.
Wśród wszystkich zmian śmierć jest stałą wielkością.
Pokolenie "Next" jest okaleczone.
I nie ma nic do powiedzenia, lepiej żyć w milczeniu.
911 nie dzwoń: telefon jest zepsuty.
Już dawno wybaczyłem wszystkim, którzy chcieli mnie skrzywdzić.
Niech miłość ocali ich dusze, tak jak moja uratowała.
Życie jest trucizną, ale trzeba ją pić dla zdrowia
Często słyszę: "gdybyśmy mieli skrzydła, rozłożylibyśmy je".
Refren:
Pewnego dnia może być za późno, a twój ostatni pociąg przejedzie obok.
A Ty, czepiając się powietrza, będziesz żałować nieodwracalnego.
Pewnego dnia może być za późno, a twój ostatni pociąg przejedzie obok.
A Ty, czepiając się powietrza, będziesz żałować nieodwracalnego.
Pewnego dnia może być za późno, a twój ostatni pociąg przejedzie obok.
A Ty, czepiając się powietrza, będziesz żałować nieodwracalnego.
Pewnego dnia może być za późno, a twój ostatni pociąg przejedzie obok.
A Ty, czepiając się powietrza, będziesz żałować nieodwracalnego.