Stabilo — Rain Awhile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain Awhile", wykonawca: Stabilo.
Tekst piosenki
And I want my pain back
And I want the world to see
There’s nothing you can choose
Nothing you can lose
Except your free will to be Better off as a stable boy
You’re better off as a picture on the wall
You’re better off believing,
You’re a ghost
Than believing you can think at all
this may sound confused
But it feels good to me It may be a lie
But I’m tired
And I’m right about ready to show no soul, no no Rain, Rain for a while
Oh No, rain, rain for a while
'cause on your front porch is a letter from me Revealing my own hell
So I change when the time is right
The right time’s always few and far below
The right time is always wondering where to go, what to show, what to write
about
And the world is on fire
and Baby it’s too good
I should not control my way to be it’s plain to see, I’m gonna be
'Cause I’m right about ready to show no soul
No, No, Rain, Rain for a while
Oh, No rain for a while
Rain
Rain
Because on your front porch is a letter from
And the world is a girl in a beauty form
And a race is a play where it’s singled out
So believe in yourself
Don’t wait for ground to break
dont Wait for ground
It’s ok to feel alone
It’s ok to feel not strong
Once in awhile
Because I keep telling myself what to feel
I play make believe until it’s real
Oh most of the time
Because time was never too friendly to me Somehow change just avoided to greet me No completely
And so when reality’s taken its toll
Just pretend that youre not in control
Oh complacency
And so know
It’s okay feel alone
It’s okay to feel not strong
Oh once in a while
Tłumaczenie tekstu piosenki
And I want my pain back
And I want the world to see
Nie masz wyboru.
Nothing you can lose
Z wyjątkiem Twojej wolnej woli, by być lepszym chłopcem stajennym.
"You' re better off as a picture on the wall"
You ' re better off believing,
Jesteś duchem.
Than believing you can think at all
to może zabrzmieć myląco.
Ale to dla mnie dobre uczucie. to może być kłamstwo.
Ale jestem zmęczony.
I jestem gotowa, by nie pokazywać duszy, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
O nie, deszcz, deszcz przez chwilę
'cause on your front ganek is a letter from me Revealing my own hell
Więc zmieniam się w odpowiednim czasie.
Właściwy czas jest zawsze krótki i daleko poniżej.
Właściwy czas zawsze zastanawia się, gdzie pójść, co pokazać, co napisać.
o programie
And the world is on fire
# and Baby it ' s too good #
I should not control my way to be it 's plain to see, I' m gonna be
'Cause I' m right about ready to show no soul
Nie, Nie, Deszcz, Deszcz przez chwilę
Och, nie ma deszczu przez jakiś czas
Deszcz
Deszcz
Bo na Twoim ganku jest list od
A świat jest dziewczyną w pięknej postaci
/ Align = "left" /
Więc uwierz w siebie
Don ' t wait for ground to break
dont Wait for ground
It ' s ok to feel alone
It ' s ok to feel not strong
Raz na jakiś czas
Bo wmawiam sobie, co mam czuć.
I play make believe until it ' s real
Przez większość czasu
Ponieważ czas nigdy nie był dla mnie zbyt przyjacielski.
I tak, kiedy rzeczywistość zebrała swoje żniwo
Udawaj, że nie masz kontroli.
Ohh
And so know
W porządku.
To nic złego czuć się słabym.
Oh raz na jakiś czas