Stacey Kent — Landslide tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Landslide", wykonawca: Stacey Kent.

Tekst piosenki

I took my love, I took it down
Climbed a mountain and I turned around
I saw my reflection in the snow covered hills
Till the landslide brought me down
Oh, mirror in the sky
What is love
Can the child within my heart rise above
Can I sail thru the changing ocean tides
Can I handle the seasons of my life
Well, Ive been afraid of changing
Cause Ive built my life around you
But time makes you bolder
Children get older
Im getting older too
Oh, take my love, take it down
Climb a mountain and turn around
If you see my reflection in the snow covered hills
Well the landslide will bring it down
If you see my reflection in the snow covered hills
Well maybe the landslide will bring it down

Tłumaczenie tekstu piosenki

I took my love, I took it down
Wspiąłem się na górę i odwróciłem się.
Widziałem swoje odbicie w pokrytych śniegiem wzgórzach
Till the landslide brought me down
Oh, mirror in the sky
What is love
Can the child within my heart rise above
Czy Mogę przepłynąć przez zmieniające się pływy oceaniczne
Can I handle the seasons of my life
Cóż, bałem się zmienić
Bo zbudowałem swoje życie wokół ciebie
Ale czas czyni cię śmielszym.
Dzieci się starzeją
Ja też się starzeję.
Oh, take my love, take it down
Climb a mountain and turn around
Jeśli zobaczysz moje odbicie w pokrytych śniegiem wzgórzach
Cóż, osunięcie ziemi sprowadzi to na ziemię.
Jeśli zobaczysz moje odbicie w pokrytych śniegiem wzgórzach
Cóż, może osunięcie ziemi je zniszczy.