Stacey Kent — Say It Isn't So tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say It Isn't So", wykonawca: Stacey Kent.
Tekst piosenki
Say it isn’t so, say it isn’t so
everyone is sayin' you don’t love me
say it isn’t so!
Everywhere I go
everyone I know
whispers that you’re growin' tired of me
say it isn’t so!
People say that you
found somebody new
and it won’t be long before you leave me
say it isn’t true!
Say that everything is still OK
that’s all I want to know
and what they’re sayin'
say it isn’t so!
.. . and it won’t be long before you leave me
say it isn’t true!
Say that everything is still OK
that’s all I want to know
and what they’re sayin'
say it isn’t so!
Words and Music by Irving Berlin, 1932
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say it isn 't so, say it isn' t so
wszyscy mówią, że mnie nie kochasz.
powiedz, że tak nie jest!
Gdziekolwiek pójdę
wszyscy, których znam
whispers that you 're growin' tired of me
powiedz, że tak nie jest!
Ludzie mówią, że ty
znalazłem kogoś nowego.
i niedługo mnie Opuścisz.
powiedz, że to nieprawda!
Powiedz, że wszystko jest w porządku.
to wszystko, co chcę wiedzieć.
and what they 're sayin'
powiedz, że tak nie jest!
.. . i niedługo mnie Opuścisz.
powiedz, że to nieprawda!
Powiedz, że wszystko jest w porządku.
to wszystko, co chcę wiedzieć.
and what they 're sayin'
powiedz, że tak nie jest!
Słowa i muzyka Irvinga Berlina, 1932