Stacie Orrico — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: Stacie Orrico.
Tekst piosenki
Lately I’ve been feelin kinda heavy
Could it be all the baggage im carrying
I had a guy who wasn’t right
Talk about love and i gotta think twice
I mean he really worked a number
Up in my mind when I was open
Not just my lover, was my best friend
But he stole my heart and kept runnin
It’s either love or life I want it all
But sometimes I may not get all the calls
Will you pick me up baby when I fall
Keep me safe in your arms
I know I might be movin slow
We can pick it up later down the road
Its a bit difficult to give you control
But let`s see where it goes
Cause I’ve been lied to, cheated on But you can make it right
If you can come and save me, save me So wont you come and save me, save me I can’t trust, the truth be told
But you can make it right
If you can come and save me, save me
I’ll let you come save me, save me So far my life has been crazy
Like a reality show
But baby can you take the drama out my life
Make me forget all the tears that i’ve cried
Oh I think I better warn ya What you see ain’t just what you gon' get
Pieces of me aint right, they’re still left
Can you pull them together
Its either love or life I want it all
But sometimes I may not get all the calls
Will you pick me up baby when I fall
Keep me safe in your arms
I know I might be movin slow
We can pick it up later down the road
Its a bit difficult to give you control
But let’s see where it goes
I was trapped within my pain
Not long ago
It’s still hard
But I try to do the best I can
Understand if my heart breaks again
It’s already done, its over
Cause I know my heart will never mend
But you can make it right
Ohhh, oooh
You’re gonna make it right
Ohhhh yeah yeah
Your love is saving me Ohhh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio czuję się trochę ciężko.
Could it be all the baggage i carrying
Miałem faceta, który nie był w porządku.
"Talk about love and i gotta think twice"
Naprawdę nieźle pracował.
Up in my mind when I was open
Nie tylko mój kochanek, był moim najlepszym przyjacielem.
Ale skradł moje serce i biegł
To albo miłość, albo życie. chcę tego wszystkiego.
Ale czasami nie dostaję wszystkich telefonów.
"Will you pick me up baby when I fall"
Keep me safe in your arms
I know I might be movin slow
Możemy to później odebrać.
To trochę trudne dać Ci kontrolę
Ale zobaczmy, dokąd to zmierza.
Bo zostałam okłamana, zdradzona, ale możesz to naprawić.
Jeśli możesz przyjść i mnie uratować, Uratuj mnie tak nie przyjdziesz i mnie uratować, Uratuj mnie nie mogę ufać, prawdę mówiąc
Ale możesz to naprawić.
Jeśli możesz przyjść i mnie uratować, Uratuj mnie
* Pozwolę ci przyjść * * Uratuj mnie, Uratuj mnie * * do tej pory moje życie było szalone *
Jak w reality show
But baby can you take the drama out my life
Spraw, bym zapomniała wszystkie łzy, które płakałam.
Oh I think I better warn ya What you see ain 't just what you gon' get
"Pieces of me aint right, they 're still left"
Możesz je zebrać do kupy?
Its either love or life I want it all
Ale czasami nie dostaję wszystkich telefonów.
"Will you pick me up baby when I fall"
Keep me safe in your arms
I know I might be movin slow
Możemy to później odebrać.
To trochę trudne dać Ci kontrolę
Ale zobaczmy, dokąd to zmierza.
Byłem uwięziony w moim bólu.
Nie tak dawno temu.
It ' s still hard
But I try to do the best I can
Zrozum, jeśli moje serce znów pęknie.
To już się stało, to koniec.
Bo wiem, że moje serce nigdy nie wyzdrowieje.
Ale możesz to naprawić.
Ohhh, oooh
You ' re gonna make it right
Ohhhh yeah yeah
Your love is saving me Ohhh