Stack Bundles — Salute Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salute Me", wykonawca: Stack Bundles.
Tekst piosenki
M.A. best friend, Bynoe comrad.
Me and Core been doin’this a long time (Yes Sir).
Still waitin’for Drugz to touch down.
We are the Riot, but fuck with me… check it… look}
Supposed to be thirty-six, but we only had nine (O's)
Gettin em’for six, letting em’go for nine (900)
That’s three dollars, multiply that by nine
That’s twenty seven hundred every motherfuckin’time (Whoo!)
Such a hell of grind (Riiight)
Every nickel or dime
Or nickel and dime
Went to helpin’a nigga shine (You saw me)
Heated seats helpin’a nigga recline (I was leaning)
His and hers nobody sittin’behind (No room)
Imagine being twenty-three years old
Coming through in a drop Porshe so motherfuckin’cold (Riiight)
Niggas know ya sold everything under the sun (So?)
You cumfy in the hood and ain’t gotta wear ya gun (Nah)
Ya do it cause you used to, and coming up from where we from
Hustlers relate to it, they know they do it for them (Do it for y’all)
Do it for us, hustle among em'(Me too nigga!)
If looks had killed, then ya eyes would of hung em'(Riiight)
But judging me ain’t budging me
There’s mouths fed because of me
Alphabet boys still buggin’me what
Tryin’to keep em’off my? ass like my dungarees
I’m passing at the top of my class, tell em’I’m done with D’s (I'm finished
nigga)
But niggas just don’t get it'
Like my niggaz behind the wall I just don’t visit (Drugz I’m sorry)
I take risk
And take care of nigga family (For real), but the money just don’t mean shit
(So fuck it)
I guess we all selfish in our own way
I plan on being wealthy in my old age
But I got rich thoughts and poor habbits
Addicted to the money I’m no different from the addicts (No Better)
And I’m tryin’to avoid the static
But niggas keep forcing my hand (stop playin!)
Money is nothin', I cover it, I’ll pay for the flowers and the casket fam'
Here’s ya choice
Mob or Starve
Riot or Diet
Boast or be quiet
Sell somethin’or try it (Ya better)
A life costs less than a hooptie
But ya ain’t got the strength to shoot me
So Salute Me (C'mon)
Mob or Starve
Riot or Diet
Boast or be quiet
Sell somethin’or try it (Try it nigga)
A life costs less than a hooptie
But ya ain’t got the strength to shoot me
So Salute Me
Niggas is playin’with my temperment
My young boy would make the hood so hot, niggas would wonder where the winter
went (Diesel!)
I ain’t ready to take off my scully (Nah)
Call me tommy bunz, cause this belly (Chea!)
I got my guns up, boxes of shells
Would break his jaw but I don’t wanna fuck up my nails (I'm too pretty nigga!)
I know that’s making you niggas salt (Ha ha ha)
Niggas mad at me like it’s my fault (Why?)
Nigga ya broke and the hood won’t miss you
I’ll shoot you in ya face and bronze the pistol punk
{Fuck is wrong with ya niggaz man,
stop playin, like like shut the whole hood down nigga}
Here’s ya choice
Mob or Starve
Riot or Diet
Boast or be quiet
Sell somethin’or try it
A life costs less than a hooptie
But ya ain’t got the strength to shoot me
So Salute Me
Mob or Starve
Riot or Diet
Boast or be quiet
Sell somethin’or try it
A life costs less than a hooptie
But ya ain’t got the strength to shoot me
So Salute Me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najlepszy przyjaciel M. A., Bynoe comrad.
Ja i Core robiliśmy to od dawna (tak Sir).
Wciąż czekamy, aż narkotyk wyląduje.
We are The Riot, but fuck with me ... check it ... look}
Miało być trzydzieści sześć, ale mieliśmy tylko dziewięć (O ' S)
Getting em 'for six, letting em' go for nine( 900)
To trzy dolary, pomnóż to przez dziewięć.
2700 za każdym razem.)
Such a hell of grind (Riiight)
Every nickel or dime
Albo nickel and dime
Went to helpin ' a nigga shine (You saw me)
Podgrzewane siedzenia ułatwiają rozsuwanie się (I was leaning)
Jego i jej nikt nie siedzi w domu (No room))
Wyobraź sobie, że masz 23 lata.
Coming through in a drop Porshe so motherfuckin'old (Riiight)
Niggas know ya sold everything under the sun (So?)
You cumfy in the hood and ain ' t gotta wear ya gun (Nah)
Robisz to, bo kiedyś to robiłeś, i przychodzisz z tego, skąd my jesteśmy.
Hustlers relate to it, they know they do it for them (Do it for y ' all)
"Do it for us, hustle among em"(Me too nigga!)
If looks had killed, then ya eyes would of hung em ' (Riiight)
But judging me ain ' t budging me
To przeze mnie karmione są usta.
Alphabet boys still buggin ' me what
Próbujesz ich trzymać z dala ode mnie? ass like my dungarees
I 'm passing at the top of my class, tell em' I 'm done with D' S (I ' m finished
nigga)
But niggas just don 't get it'
Like my niggaz behind the wall I just don 't visit (Drugz I' m sorry)
I take risk
And take care of nigga family (For real), but the money just don ' t mean shit
(So fuck it)
Wszyscy jesteśmy samolubni na swój sposób.
Planuję być bogaty na starość.
Ale mam bogate myśli i biedne habbits
Addicted to the money I ' m no different from the addicts (No Better)
And I 'm tryin' to avoid the static
But niggas keep Forces my hand (stop playin!)
Pieniądze to nic, pokryję je, zapłacę za Kwiaty i trumnę.
Here ' s ya choice
Mob or Starve
Riot or Diet
/ Align = "left" /
Sell somethin ' or try it (Ya better)
A life costs less than a hooptie
But ya ain ' t got the strength to shoot me
So Salute Me (C ' mon)
Mob or Starve
Riot or Diet
/ Align = "left" /
Sell somethin ' try it (Try it nigga)
A life costs less than a hooptie
But ya ain ' t got the strength to shoot me
Więc Salutuj Mi
Niggas is playin ' with my temperment
Mój młody chłopak sprawił, że kaptur był tak gorący, że czarnuchy zastanawiały się, gdzie jest zima.
went (Diesel!)
I ain ' t ready to take off my scully (Nah)
Mów mi tommy bunz, bo ten brzuch (Chea!)
Mam Broń, pudła z nabojami.
Złamałbym mu szczękę, ale nie chcę rozpieprzyć paznokci (jestem za ładny czarnuchu!)
I know that ' s making you niggas salt (Ha ha ha)
Niggas mad at me like it ' s my fault (Why?)
Nigga ya broke and the hood won ' t miss you
I ' ll shoot you in ya face and bronze the pistol punk
{Fuck is wrong with ya niggaz man},
stop playin, like like like shut the whole hood down nigga}
Here ' s ya choice
Mob or Starve
Riot or Diet
/ Align = "left" /
Sell something ' or try it
A life costs less than a hooptie
But ya ain ' t got the strength to shoot me
Więc Salutuj Mi
Mob or Starve
Riot or Diet
/ Align = "left" /
Sell something ' or try it
A life costs less than a hooptie
But ya ain ' t got the strength to shoot me
Więc Salutuj Mi