Stacy Barthe — War IV Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War IV Love", wykonawca: Stacy Barthe.

Tekst piosenki

Take me hostage
Don’t let me go,
I’m not up for ransom
Keep me in your captive, captivity
I will never let you go,
You gotta love me on the grave
I’d wait a long time for you
I’d suffer war if it meant victory was our love
Our love, Our love…
I’d suffer war if it meant victory was our love
Our love, Our love…
I’d suffer war if it meant victory was our love
Our love, Our love…
If my heart what you wanted,
I surrender…
you can have it,
rip it right off my sleeve
It just has no use beating elsewhere
(boom boom, boom boom)
You’ve got to love beyond the grave
I’d wait a lifetime and a half for you
But suffer war if it meant victory was our love
Our love, Our love…
I’d suffer war if it meant victory was our love
Our love, Our love…
I’d suffer war if it meant victory was our love
Our love, Our love…
I’d suffer war if it meant victory was our love
War IV love, war IV love, war IV love,
I’d suffer war if it meant victory was our love
War IV love, war IV love, war IV love,
Don’t you run, don’t you run for my love
I’d suffer war if it meant victory was our love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Weź mnie na zakładnika.
Don ' t let me go,
Nie chcę okupu.
Trzymaj mnie w niewoli, w niewoli
I will never let you go,
You gotta love me on the grave
Długo bym na ciebie czekał.
I ' d suffered war if it meant victory was our love
Nasza miłość, nasza miłość…
I ' d suffered war if it meant victory was our love
Nasza miłość, nasza miłość…
I ' d suffered war if it meant victory was our love
Nasza miłość, nasza miłość…
"If my heart what you wanted",
Poddaję się.…
możesz go mieć.,
"rip it right off my sleeve"
To po prostu nie ma sensu bić gdzie indziej.
(boom boom, boom boom)
You ' ve got to love beyond the grave
I ' d wait a lifetime and a half for you
Ale cierpieć wojnę, jeśli znaczyłoby to, że zwycięstwo było naszą miłością.
Nasza miłość, nasza miłość…
I ' d suffered war if it meant victory was our love
Nasza miłość, nasza miłość…
I ' d suffered war if it meant victory was our love
Nasza miłość, nasza miłość…
I ' d suffered war if it meant victory was our love
War IV love, war IV love, war IV love,
I ' d suffered war if it meant victory was our love
War IV love, war IV love, war IV love,
Don 't you run, don' t you run for my love
I ' d suffered war if it meant victory was our love