Stacy — Et sans toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Et sans toi", wykonawca: Stacy.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Et Sans Toi:
Pa la la la la pa pa ah ah
La la la ouh ooh oh oh
Pour commencer bébé, je dois t’avouer
Il est grand temps pour nous deux de tirer ce trait
Nous savions dès le début que c'était perdu d’avance
Notre histoire ne rime à rien, il n’y a plus aucun sens
Malgré tout, bébé, sav ké mwen inmèw
Mé i lè pou stopé, an nou joué fran jè
Ça n’marchera pas entre toi et moi
Libre à toi maintenant
De faire ta vie en assumant tes choix
Moi je vais de l’avant
Ça n’marchera pas entre toi et moi
Libre à toi maintenant
De faire ta vie en assumant tes choix
Moi je vais de l’avant et sans toi
Ooh oh oh oh, ooh oh oh oh
Moi je vais de l’avant et sans toi
Ooh oh oh oh, ooh oh oh oh
Autant en rester là, ne plus se mentir
Vivons séparément, autant en finir
T’as fait ton choix, t’as fait le premier pas
Sur ta personne j’ai déjà tiré une croix
Malgré tout, bébé, sav ké mwen inmèw
Mé i lè pou stopé, an nou joué fran jè
Ça n’marchera pas entre toi et moi
Libre à toi maintenant
De faire ta vie en assumant tes choix
Moi je vais de l’avant
Ça n’marchera pas entre toi et moi
Libre à toi maintenant
De faire ta vie en assumant tes choix
Moi je vais de l’avant et sans toi
Ooh oh oh oh, ooh oh oh oh
Moi je vais de l’avant et sans toi
Ooh oh oh oh, ooh oh oh oh
Sans toi… Sans toi…
Moi je vais de l’avant et sans toi
Sans toi… Toi…
Moi je vais de l’avant et sans toi
Ça n’marchera pas entre toi et moi
Libre à toi maintenant
De faire ta vie en assumant tes choix
Moi je vais de l’avant
Ça n’marchera pas entre toi et moi
Libre à toi maintenant
De faire ta vie en assumant tes choix
Moi je vais de l’avant et sans toi
Ooh oh oh oh, ooh oh oh oh
Moi je vais de l’avant et sans toi
Ooh oh oh oh, ooh oh oh oh
Et sans toi… Et sans toi…
(Entre toi et moi… En assumant tes choix…)
Libre à toi maintenant
(Entre toi et moi… En assumant tes choix…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słowa piosenki i bez ciebie:
Pa-la-la-la-PA-PA-A-A
La La La oh oh oh oh
Najpierw muszę ci coś wyznać.
Nadszedł czas dla nas obu, aby uczynić tę cechę
Od początku wiedzieliśmy, że wszystko stracone.
Nasza historia nie rymuje się do niczego, nie ma już sensu
Mimo to dziecko, sav ke mwen inmèw
Me I Lee PU stope, Ahn Nou grany przez Frang Jae
Nie uda nam się.
Za darmo dla ciebie teraz
Robić swoje życie, podejmując własne wybory
Idę naprzód.
Nie uda nam się.
Za darmo dla ciebie teraz
Robić swoje życie, podejmując własne wybory
Idę bez ciebie.
Oh, oh, oh, oh!
Idę bez ciebie.
Oh, oh, oh, oh!
Więc zostań tu i nie okłamuj siebie.
Mieszkajmy osobno, a także miejmy to za sobą
Dokonałeś wyboru, zrobiłeś pierwszy krok.
Na twojej twarzy już narysowałem krzyż.
Mimo to dziecko, sav ke mwen inmèw
Me I Lee PU stope, Ahn Nou grany przez Frang Jae
Nie uda nam się.
Za darmo dla ciebie teraz
Robić swoje życie, podejmując własne wybory
Idę naprzód.
Nie uda nam się.
Za darmo dla ciebie teraz
Robić swoje życie, podejmując własne wybory
Idę bez ciebie.
Oh, oh, oh, oh!
Idę bez ciebie.
Oh, oh, oh, oh!
Bez ciebie ... bez ciebie.…
Idę bez ciebie.
Bez ciebie ... ci…
Idę bez ciebie.
Nie uda nam się.
Za darmo dla ciebie teraz
Robić swoje życie, podejmując własne wybory
Idę naprzód.
Nie uda nam się.
Za darmo dla ciebie teraz
Robić swoje życie, podejmując własne wybory
Idę bez ciebie.
Oh, oh, oh, oh!
Idę bez ciebie.
Oh, oh, oh, oh!
I bez ciebie... i bez ciebie.…
(Między tobą a mną ... podejmowanie decyzji…)
Za darmo dla ciebie teraz
(Między tobą a mną ... podejmowanie decyzji…)