Stadio — Lo Zaino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Zaino", wykonawca: Stadio.
Tekst piosenki
Ho nascosto qualcosa nel tuo zaino:
ti prego… fai finta di niente dopo ti spiego
e’una cosa importante
sono io che te la dono
non e’una cosa da fare vedere
a qualcuno.
Tienilo stretto al cuore
quello che ho detto mi raccomando
sono parole nuove
valide quando
ti prende proprio il pianto
…il pianto!
Tu sai bene che tutto
tutto accede per caso
e che le stelle ed i pianeti girano
per sempre
io so bene che il nostro amore
e’un desiderio
ma se si avvera e’un bene
per l’universo.
Apri lo zaino allora
quando sei sola
che nessuno ti veda mi raccomando
tienilo stretto al cuore
c’e’un segreto per te e per nessun altro
per nessun altro.
Ti amo davvero adesso
ti amo del tutto
e non mi chiedo
basta cosi’davvero
ti ho detto tutto
voglio soltanto
che TU sia felice!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Schowałem coś w Twoim plecaku.:
proszę, po prostu udawaj, że wszystko wyjaśnię.
to ważna rzecz
to ja ci ją daję.
to nie jest rzecz do zrobienia, aby zobaczyć
ktoś.
Trzymaj go blisko serca
to, co powiedziałem, polecam
to nowe słowa
ważne, gdy
płaczesz.
... płacz!
Dobrze wiesz, że wszystko
wszystko dzieje się przez przypadek
i że gwiazdy i planety się obracają
na zawsze
wiem dobrze, że nasza miłość
to pragnienie
ale jeśli to się spełni, to dobrze
dla wszechświata.
Następnie otwórz plecak
kiedy jesteś sama
żeby nikt cię nie widział.
trzymaj go blisko serca
czy jest jakiś sekret dla Ciebie i dla kogokolwiek innego
dla nikogo innego.
Naprawdę cię teraz kocham
kocham cię całkowicie
i nie jestem zaskoczony
po prostu tak " naprawdę
powiedziałem Ci wszystko.
po prostu chcę
bądź szczęśliwy!