Staffan Hellstrand — Lilla Fågel Blå tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lilla Fågel Blå", wykonawca: Staffan Hellstrand.

Tekst piosenki

Det kallas himlen och jag
Har aldrig varit där
Men när jag ser på alla stjärnor över
Himlen
Så önskar jag att du var här
Du var så poetisk
Och nu går du I en annan värld
Och jag kan bara säga
Kom tillbaks
Den här världen är så underbar
Kom tillbaks
Hela världen var så underbar
Och det kunde lika gärna varit jag
Lilla Fågel Blå
Vi var så unga och vi kunde inte säga stopp
Fast världen föll som ett korthus
När vi försökte klättra opp
Och vi fick aldrig säga hur vi älskade
Varandra
Som bara vänner gör
Kom tillbaks…
Du var så poetisk
Och nu går du I en annan värld
Jag tror den kallas himlen
Och jag har aldrig varit där
Men när jag ser på alla stjärnor över
Himlen
Så önskar jag att du var här
Och nu kan jag bara säga
Kom tillbaks…

Tłumaczenie tekstu piosenki

To się nazywa raj.
Nigdy tam nie byłem.,
Ale kiedy patrzę na wszystkie gwiazdy.
Niebo ...
Chciałbym, żebyś tu była.
Byłaś taka poetycka.,
A teraz idziesz do innego świata.,
I mogę tylko powiedzieć.
Wracaj!
Ten świat jest taki piękny.
Wracaj!
Cały świat był taki piękny.,
I może to byłem ja.
Mały Ptaszek, Niebieski.
Byliśmy tacy młodzi i nie mogliśmy przestać,
Chociaż świat upadł jak domek z kart,
Kiedy próbowaliśmy wspiąć się na OPP,
I nigdy nie pozwolono nam powiedzieć, jak bardzo kochaliśmy
Siebie,
Tylko przyjaciele.
Wrócić...
Byłaś taka poetycka.,
A teraz idziesz do innego świata.
Myślę, że to się nazywa raj.,
Nigdy tam nie byłem.,
Ale kiedy patrzę na wszystkie gwiazdy.
Niebo ...
Chciałbym, żebyś tu była.
A teraz mogę tylko powiedzieć ...
Wrócić...