Stage Bottles — Dead But Not Forgiven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead But Not Forgiven", wykonawca: Stage Bottles.
Tekst piosenki
Ian couldn´t drive a car
As we all know
He trusted too much in all his gods
And though he´s been a human being
We don´t feel any sorrow for him
Now we got rid of one of those cunts
He´s been one of our most important enemies
So we forget our respect for life
Cause all he did was senseless shit
So we´re all happy that Ian is gone…
And we can be sure that Ian is gone, cause he´s dead
So we´re all happy that Ian is dead…
And we can be sure that Ian is dead, cause he´s gone
He alway said he´ll die in a fight
In a fight for himself and his master-race
Now we don´t know where he will be But it´s obviously not in Walhalla
But where he is now he can meet good old Adolf
Both killed themselves cause they´re f**king stupid
Will Ian like Adolf when he meets him down there
Will Adolf like Ian or tell him to f**k off
So we´re all happy that Ian is gone…
And we can be sure that Ian is gone, cause he´s dead
So we´re all happy that Ian is dead…
And we can be sure that Ian is dead, cause he´s gone
He´s responsible for racist murders
Responsible for hate and violence
All his life was brown as shit
So we flush the look and he is gone
Now we´re here and still living now
Having our fun and thinking about him
He´s been the one who misused the word «Skinhead»
He himself was never one — he was a f**king Bonehead
So we´re all happy that Ian is gone…
And we can be sure that Ian is gone, cause he´s dead
So we´re all happy that Ian is dead…
And we can be sure that Ian is dead, cause he´s gone
Ian is gone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ian Couldn ' t drive a car
Jak wszyscy wiemy
Za bardzo ufał swoim bogom.
I choć był człowiekiem
Nie czujemy do niego żalu.
Teraz pozbyliśmy się jednego z tych pizd.
Był jednym z naszych najważniejszych wrogów.
Więc zapominamy o naszym szacunku dla życia.
Bo zrobił tylko bezsensowne gówno.
Wszyscy się cieszymy, że Ian odszedł.…
I możemy być pewni, że Ian nie żyje, bo on nie żyje.
Cieszymy się, że Ian nie żyje.…
I możemy być pewni, że Ian nie żyje, bo odszedł.
Zawsze mówił, że piekło zginie w walce.
W walce o siebie i swojego mistrza-rasę
Teraz nie wiemy, gdzie będzie, ale oczywiście nie w Walhalli.
Ale gdzie teraz jest, może spotkać starego, dobrego Adolfa.
Obaj się zabili, bo są głupim królem.
Will Ian jako Adolf
Czy Adolf polubi Iana czy powie mu, żeby spierdalał
Wszyscy się cieszymy, że Ian odszedł.…
I możemy być pewni, że Ian nie żyje, bo on nie żyje.
Cieszymy się, że Ian nie żyje.…
I możemy być pewni, że Ian nie żyje, bo odszedł.
Jest odpowiedzialny za morderstwa na tle rasistowskim.
Odpowiedzialny za nienawiść i przemoc
Całe jego życie było brązowe jak cholera.
Więc spuścimy to spojrzenie i już go nie ma.
Jesteśmy tu i wciąż żyjemy.
Bawimy się i myślimy o nim.
To on źle użył słowa "Skinhead".»
On sam nigdy nim nie był — był pieprzonym królem głupkiem
Wszyscy się cieszymy, że Ian odszedł.…
I możemy być pewni, że Ian nie żyje, bo on nie żyje.
Cieszymy się, że Ian nie żyje.…
I możemy być pewni, że Ian nie żyje, bo odszedł.
Ian odszedł.…