Staind — Just Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Go", wykonawca: Staind.

Tekst piosenki

I’m kinda numb
It’s so distorted
You left me here with this damage that you’ve caused
My tortured faces
I’ve fucked up places
In my memories none of them I’ve lost but…
I haven’t been here long enough to know
Everytime I feel this I just lose control
Such a cancer on the face of everything that’s beautiful
I wish that this would just go go.
It’s kinda sick
I feel so dirty
I’m kinda tragic kinda insecure
But I know that I’m the only
One that can fix whatever’s wrong I’m sure, but…
I haven’t been here long enough to know
Everytime I feel this I just lose control
Such a cancer on the face of everything that’s beautiful
I wish that this would just go, go.
I feel so alone
From all I’ve become
I’ll take you down
I’ll feel so down
I’m water while you drown
You’re lifted while I’m down
I’m cancer in your womb
I’m the needle in your spoon, but…
I haven’t been here long enough to know
Everytime I feel this I just lose control
Such a cancer on the face of everything that’s beautiful
I wish that this would just go, go.
Just
Just
Just
Just go Go Go
All these fucking (lies 3x)
All your fucking (lies 3x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem trochę zdrętwiała.
To takie zniekształcone.
Zostawiłeś mnie tu z tą szkodą, którą spowodowałeś.
My tortured faces
Spierdoliłem miejsca.
W moich wspomnieniach nic z nich nie straciłem, ale…
Nie Jestem tu wystarczająco długo, by wiedzieć,
"Everytime I feel this I just lose control"
Taki rak na twarzy wszystkiego, co piękne
Chciałbym, żeby to się skończyło.
To trochę chore.
I feel so dirty
Jestem trochę tragiczna, trochę niepewna.
Ale wiem, że tylko ja
Taki, który naprawi wszystko, co złe, jestem pewien, ale…
Nie Jestem tu wystarczająco długo, by wiedzieć,
"Everytime I feel this I just lose control"
Taki rak na twarzy wszystkiego, co piękne
Chciałbym, żeby to się skończyło.
I feel so alone
From all I ' ve become
I ' ll take you down
I ' ll feel so down
Jestem wodą, gdy ty toniesz.
You 're lifted while I' m down
Jestem rakiem w twoim łonie
Jestem igłą w Twojej łyżce, ale…
Nie Jestem tu wystarczająco długo, by wiedzieć,
"Everytime I feel this I just lose control"
Taki rak na twarzy wszystkiego, co piękne
Chciałbym, żeby to się skończyło.
Po prostu ...
Po prostu ...
Po prostu ...
/ Align = "left" /
All these fucking (lies 3x)
All your fucking (lies 3x)