Staisha — Ноты Души tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ноты Души", wykonawca: Staisha.
Tekst piosenki
Останови любовь прошу, мне больно
Клавиши моей души теперь звучат моно
Соло сердца ты в моем занял место
Мне так тесно, в моей Москве так тесно…
Подари мне сон, подари все звезды
Еще не поздно, считай мои слезы
Я сама собой смогла быть для тебя
Отпусти прошу, мне очень больно…
Ноты души, мои минорные ноты
Потуши огонь, я и так измотана
Подари мне сон, подари все звезды
Еще не поздно, считай мои слезы
Ветер моей надежды не станет прежним
Осколки чувств, храню твое имя бережно
Твой закат пребрежный, твою нежность
Освободи, мне легче будет без тебя
Я не могу собирать тебя из капель дождя
Я смогу быть, ты же знаешь я сильная
Назови все звезды моим именем
Посвяти все песни нашей любви
Календари меняют дни,
Останови минуты, останови часы
Я знаю это не трудно, я сохраню наши тайны
Они не узнают, что мы ночами летали
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przestań kochać, proszę, to boli
Klawisze mojej duszy brzmią teraz mono
Solo serca jesteś w moim zajął miejsce
Jestem tak ciasno, w mojej Moskwie tak ciasno…
Daj mi sen, daj wszystkie gwiazdy
Nie jest za późno, policz moje łzy
Sama mogłam być dla Ciebie.
Puść mnie, proszę. to naprawdę boli.…
Nuty duszy, moje drobne nuty
Zgaś ogień, jestem wykończona.
Daj mi sen, daj wszystkie gwiazdy
Nie jest za późno, policz moje łzy
Wiatr mojej nadziei nie będzie taki sam.
Fragmenty uczuć, zachowuję Twoje imię ostrożnie
Twój Zachód słońca, Twoja czułość
Uwolnij mnie, będzie mi łatwiej bez ciebie.
Nie mogę cię zebrać z kropli deszczu.
Mogę być, wiesz, że jestem silna.
Nazwij wszystkie gwiazdy moim imieniem
Poświęć wszystkie pieśni naszej miłości
Kalendarze zmieniają dni,
Zatrzymaj minuty, Zatrzymaj zegar
Wiem, że to nie jest trudne, zachowam nasze sekrety.
Nie dowiedzą się, że lataliśmy nocami.