Stam1na — Piste jolta ei ollut paluuta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piste jolta ei ollut paluuta", wykonawca: Stam1na.
Tekst piosenki
Olimme ohittaneet pisteen, jolta ei ollut paluuta
Kuin valomerkin: lisäsyy juhlia
Oli jatkovieraina Täydelliset Naiset, Talollinen Talentteja, Idoleita, Videoita
Surutta puhuttiin puheen vuoksi, juomien vuoksi nousi hukuttaakseen
Oli pullon puheenvuoro, minä(kin) nostin sen, join kaiken
Nielimme viimeisenkin valheellisen lauseen
Televisiosta katkesivat virrat, keskeytyivät mainokset
Ja kanavien uutisvuodatukset, suorat lähetykset
Musteni ruudun pinta tyyneksi kuin meri aalloton
Kuvatulvaan syntyi patouma
Ilman virtaa saamme nyt kuivua
Ei meistäjuopuneista kukaan tiennyt, kuinka aamuun selvittäisiin
Katkesi puhe kuin sammuvien tähtien tanssit
Sähkön palatessa jatkuisi juhlamme hiljentäen
Huutavan omatuntomme, mutta huono uutinen oli ainut uutinen
Myös tälläkertaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęliśmy punkt, z którego nie było odwrotu,
Jako znak świetlny: więcej powodów do świętowania
Byli goście pięknych kobiet, dom pełen talentów, idoli, filmów.
Był żal za przemowę, za utonięcie napoju.
Była butelka do rozmowy ,ja (krewni) podniosłem ją, wypiłem wszystko.
Połknęliśmy Ostatnie fałszywe zdanie.
Telewizor był wyłączony, reklamy zostały przerwane.
I serwisy informacyjne na kanale, transmisje na żywo
Czarna powierzchnia ekranu jest tak spokojna jak Morze,
Niespokojny strumień obrazów stworzył zaporę,
Bez mocy możemy wyschnąć, teraz
Nikt nie wiedział, jak przejść przez poranek.
Zgrywanie mowy jak taniec umierających gwiazd,
Kiedy zasilanie wróciło, nasza impreza milczała.,
Nasze krzykliwe sumienie, ale złe wieści były jedyną wiadomością.
Nawet teraz.