Stan Bush — Ain't That Worth Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't That Worth Something", wykonawca: Stan Bush.
Tekst piosenki
Standin' in the pourin' rain, seein' your face again
Well I see it everywhere I go Walkin' in the dead of night, I ain’t givin' up without a fight
Holdin' on to what we had before
I admit that I was wrong, come on back where you belong
Can we talk about it, don’t want to live without your love
Want it over and over
I’m gonna love you like nobody loves you, ain’t that worth somethin' babe
I’m gonna hold you like nobody holds you, ain’t that worth somethin' babe
And I can’t resist the fire, I’ve been blinded by desire
Yeah
Too many nights alone, I was headed for the danger zone
Yeah I knew that I was losin' control
Love’s never black and white, if I had you in my arms tonight
Girl I’d love you like never before
And in the moment that it takes, we could forgive all our mistakes
'Cause here and now is real, and girl I wanna feel your touch, over and over
Ain’t that worth somethin', oh yeah
Time moves so slowly, you can spend your life lonely
Waitin' for a miracle that ain’t gonna come
Once in a lifetime, this may be the right time
We had it all there, tell me where would we be without love
I admit that I was wrong, come on back where you belong
Can we talk about it, don’t want to live without your love
Want it over and over
Ain’t that worth somethin', oh yeah, ain’t that worth somethin', yeah yeah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojąc w deszczu, znów widzę twą twarz
Well I see it everywhere I go Walkin 'in the dead of night, I ain 't givin' up without a fight
"Holdin' on to what we had before"
Przyznaję, że się myliłem. wracaj tam, gdzie Twoje miejsce.
Możemy o tym porozmawiać, nie chcemy żyć bez twojej miłości
"Want it over and over"
I 'm gonna love you like nobody loves you, ain' t that worth somethin ' babe
I 'm gonna hold you like nobody holds you, ain' t that worth somethin ' babe
I nie mogę oprzeć się ogniu, zostałem oślepiony pożądaniem
Tak.
Zbyt wiele samotnych nocy, zmierzałem do niebezpiecznej strefy.
Wiedziałem, że tracę kontrolę.
Love ' s never black and white, if I had you in my arms tonight
Girl I ' d love you like never before
I w tym momencie, że trzeba, Możemy wybaczyć wszystkie nasze błędy
'Cause here and now is real, and girl I wanna feel your touch, over and over
Ain 't that worth somethin', oh yeah
Czas płynie tak wolno, że możesz spędzić życie samotnie.
Waitin 'for a miracle that ain' t gonna come
Raz w życiu, to może być odpowiedni moment.
We had it all there, tell me where would we be without love
Przyznaję, że się myliłem. wracaj tam, gdzie Twoje miejsce.
Możemy o tym porozmawiać, nie chcemy żyć bez twojej miłości
"Want it over and over"
Ain' t that worth somethin', oh yeah, ain 't that worth somethin', yeah yeah…