Stan Getz — Don't Worry 'bout Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Worry 'bout Me", wykonawca: Stan Getz.

Tekst piosenki

I’ll feel the fear for you, I’ll cry your tears for you
I’ll do anything I can to make you comfortable
Even if I fall down when you’re not around
Don’t worry about me, don’t worry about me
If I fall, you’ll fall
And if I rise, we’ll rise together
When I smile, you’ll smile
And don’t worry about me, don’t worry about me
I’ll feel the fear for you, I’ll cry your tears for you
I’ll do anything I can to make you comfortable
Even if I fall down when you’re not around
Don’t worry about me, don’t worry about me
I’ll climb the hills you face, I’ll do this in your place
I’d do anything to go through it instead of you
But even if I fall down when you’re not around
Don’t worry about me, don’t worry about me
Cause if I fall, you’ll fall
And if I rise, we rise together
When I smile, you’ll smile
And don’t worry about me, don’t worry about me
Cause if I fall, you’ll fall
And if I rise, we rise together
When I smile, you’ll smile
And don’t worry about me, don’t worry about me
Cause if I fall, you’ll fall
And if I rise, we’ll rise together
When I smile, you’ll smile
And don’t worry about me, don’t worry about me
Don’t worry about me, don’t worry about me

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 'll feel the fear for you, I' ll cry your tears for you
Zrobię wszystko, żeby było Ci wygodnie.
Nawet jeśli upadnę, gdy Ciebie nie będzie w pobliżu.
Nie martw się o mnie, nie martw się o mnie
Jeśli ja upadnę, ty upadniesz.
I jeśli powstanę, powstanę razem
Kiedy ja się uśmiecham, ty się uśmiechasz.
I nie martw się o mnie, nie martw się o mnie
I 'll feel the fear for you, I' ll cry your tears for you
Zrobię wszystko, żeby było Ci wygodnie.
Nawet jeśli upadnę, gdy Ciebie nie będzie w pobliżu.
Nie martw się o mnie, nie martw się o mnie
Będę wspinał się na wzgórza, na których stoisz, zrobię to na Twoim miejscu.
Zrobiłbym wszystko, żeby przez to przejść, zamiast Ciebie.
Ale nawet jeśli upadnę, kiedy ciebie nie będzie w pobliżu
Nie martw się o mnie, nie martw się o mnie
Bo jeśli ja upadnę, ty upadniesz.
I jeśli powstanę, powstanę razem
Kiedy ja się uśmiecham, ty się uśmiechasz.
I nie martw się o mnie, nie martw się o mnie
Bo jeśli ja upadnę, ty upadniesz.
I jeśli powstanę, powstanę razem
Kiedy ja się uśmiecham, ty się uśmiechasz.
I nie martw się o mnie, nie martw się o mnie
Bo jeśli ja upadnę, ty upadniesz.
I jeśli powstanę, powstanę razem
Kiedy ja się uśmiecham, ty się uśmiechasz.
I nie martw się o mnie, nie martw się o mnie
Nie martw się o mnie, nie martw się o mnie