Stan Ridgway — Crow Hollow Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crow Hollow Blues", wykonawca: Stan Ridgway.
Tekst piosenki
Workin' in the sun, a-scrapin' down the tar
If we made a run fer it, we wouldn’t get far
Shovel on a stone, diggin' deeper down
Every day a good day that you above ground
Hear that crow a-laughin' at me Rain comin' down on the hangman tree
Swing that shovel, and push that dirt
Brady got it in the back, you know it gotta hurt
One day last week, when the boss man slept
Stopped shovelin' for a while and we all made a bet
Who could run an' catch a frog, or grab a dandelion
Billy got caught, he in the hothouse fryin'
Hear that crow a-laughin' at me Rain comin' down on the hangman tree
Some people gone missin', some people have died
You never know when God’ll kick you offa this ride
Been cuttin' me a notch on the bunkhouse floor
One for every year, and now I’m countin' fourty-four
Swing that shovel, and push that dirt
Brady got it in the back, you know it gotta hurt
Workin' in the sun, scrapin' down the tar
If we made a run fer it, we wouldn’t get far
We toil and strain, we kick and scream
We may be just a drop of rain a-swimmin' in a dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Workin 'in the sun, a-scrapin' down the tar
Gdybyśmy uciekli, nie zajdzielibyśmy daleko.
Shovel on a stone, diggin ' deeper down
"Every day a good day that you above ground"
Hear that crow a-laughin 'at me Rain comin' down on the hangman tree
Swing that shop, and push that dirt
Brady dostał to w plecy, wiesz, że to musi boleć
Pewnego dnia w zeszłym tygodniu, kiedy szef spał
Zatrzymaliśmy się na chwilę i założyliśmy się.
Kto może biec i łapać żabę, albo łapać dmuchawca
Billy został złapany, on w hothouse fryin'
Hear that crow a-laughin 'at me Rain comin' down on the hangman tree
Niektórzy zaginęli, niektórzy zginęli.
Nigdy nie wiesz, kiedy Bóg wykopie cię z tej przejażdżki.
Been cuttin ' me a notch on the bunkhouse floor
Jeden za każdy rok, a teraz liczę czterdzieści cztery
Swing that shop, and push that dirt
Brady dostał to w plecy, wiesz, że to musi boleć
Workin 'in the sun, scrapin' down the tar
Gdybyśmy uciekli, nie zajdzielibyśmy daleko.
Harujemy i harujemy, kopiemy i krzyczymy
We may be just a drop of rain a-swimmin ' in a dream