Stan Ridgway — Uba's House of Fashions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uba's House of Fashions", wykonawca: Stan Ridgway.
Tekst piosenki
The door swung wide, I walked right in I was long way off from where I’d been
>From behind a desk, behind a cool, green cloud
A strange low voice told me then
To join the crowd
At Uba’s, Uba’s, Uba’s…fashions
Uba said to Jumbo, won’t you take my child
I have walked a million miles
Changin' my clothes changin' what I wear
Used to worry 'bout things
Now I just don’t care
A long line formed at the door in the back
Everybody wanted a dress off the rack
They wanted something from her that made 'em shake
She screamed, «Everybody gotta pay
For what they take!»
I’m leavin' town now and changin' my name
NEver gonna be the same
Jumbo had a baby… lives on Blueberry Hill
And everybody got a momma
'Cause she’s hangin' out there still
Uba’s house of fashions…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drzwi były szeroko otwarte, wszedłem do środka i byłem daleko od miejsca, w którym byłem.
>From behind a desk, behind a cool, green cloud
Dziwny niski głos powiedział mi wtedy
To join the crowd
UBA 's, UBA' s, UBA ' s...Moda
Uba powiedział do Jumbo, czy nie weźmiesz mojego dziecka
Przeszedłem milion mil
Changin 'my clothes changin' what I wear
Used to worry 'bout things
Now I just don ' t care
Długa linia uformowana przy drzwiach z tyłu
Wszyscy chcieli sukienkę z wieszaków.
Chcieli od niej czegoś, co sprawiało, że się trzęsły.
Krzyczała, " każdy musi zapłacić
Za to, co zabrali!»
I 'm leavin' town now and changin ' my name
NEver gonna be the same
Jumbo miał dziecko ... mieszka na Blueberry Hill
And everybody got a momma
'Cause she' s hangin ' out there still
Dom mody Uba…