Stan Walker — Song in My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song in My Head", wykonawca: Stan Walker.
Tekst piosenki
If you could see what I see when I look at you
If you could hear what I hear when I listen too
The sound of your voice is a miracle, you’re beautiful
When I hear your heartbeat, all I wanna do Is to lie here awake right next to you
Cos this feeling you’re giving me, I’m listening
Cos you put a song in my head
And it makes me feel like dancing
You put a song in my head
And it sounds like love tonight
When you smile, it’s just like melody
And it lifts me up like a symphony
You put a song in my head, head, yeah
And it sounds like love tonight
Hey, hey
And it sounds like love tonight
Hey, hey
Ooh, want you to know that everything I need
Is standing right next to me cos, girl, I want you to know
You and me together is a moment I just wanna keep on repeat
Ooh, now this feeling you’re giving, I’m listening
Cos you put a song in my head
And it makes me feel like dancing
You put a song in my head
And it sounds like love tonight (Ooh)
When you smile, it’s just like melody
And it lifts me up like a symphony
You put a song in my head, head, yeah (Woo!)
And it sounds like love tonight
Cos, girl, I believe you’re the perfect harmony, yeah, yeah
And when I sing, you’re the words inside of me, hey
Be my everything, just like a fantasy never ends
I wanna hear it again, yeah
Cos you put a song in my head (Yeah, yeah, yeah)
And it makes me feel like dancing (Woo!)
You put a song in my head
And it sounds like love tonight (Ooh)
When you smile, it’s just like melody
And it lifts me up like a symphony (Lifts me up)
You put a song in my head, head, yeah
And it sounds like love tonight
Hey, hey
And it sounds like love tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś mógł zobaczyć to, co ja widzę kiedy patrzę na Ciebie
Gdybyś mógł usłyszeć to, co ja słyszę, gdy ja też słucham.
Twój głos to cud, jesteś piękna.
Kiedy słyszę bicie Twojego serca, chcę tylko leżeć tu i leżeć obok ciebie.
Bo to uczucie, które mi dajesz, słucham
"Cos you put a song in my head"
And it makes me feel like dancing
You put a song in my head
And it sounds like love tonight
Kiedy się uśmiechasz, to jest jak melody
I podnosi mnie jak symfonię
You put a song in my head, head, yeah
And it sounds like love tonight
Hej, hej
And it sounds like love tonight
Hej, hej
Chcę, żebyś wiedział, że wszystko czego potrzebuję
Stoi obok mnie, bo chcę, żebyś wiedziała.
You and me together is a moment I just wanna keep on repeat
Ooh, now this feeling you 're giving, I' m listening
"Cos you put a song in my head"
And it makes me feel like dancing
You put a song in my head
And it sounds like love tonight (Ooh)
Kiedy się uśmiechasz, to jest jak melody
I podnosi mnie jak symfonię
You put a song in my head, head, yeah (Woo!)
And it sounds like love tonight
Cos, girl, I believe you ' re the perfect harmony, yeah, yeah
I kiedy śpiewam, jesteś słowami wewnątrz mnie, Hej
Bądź dla mnie wszystkim, tak jak fantazja nigdy się nie kończy
I wanna hear it again, yeah
Cos you put a song in my head (Yeah, yeah, yeah)
I to sprawia, że mam ochotę tańczyć (Woo!)
You put a song in my head
And it sounds like love tonight (Ooh)
Kiedy się uśmiechasz, to jest jak melody
And it lifts me up like a symphony (podnosi mnie)
You put a song in my head, head, yeah
And it sounds like love tonight
Hej, hej
And it sounds like love tonight