Standstill — Poema nº3 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poema nº3", wykonawca: Standstill.
Tekst piosenki
Cada vez que oigo hablar
De algo que podríamos denominar triste
Y que consiste en explicar
Algún detalle de una historia que se acaba
Entonces yo me callo y no sé qué decir
¿qué puedo decir?
¿hacia donde mira ahora el ángel?
Ese ángel que nos puso juntos en la cama
Esa noche
Ya mañana surreal
En la triste discoteca
Cuando ya casi al final
Te enseñé mi lengua seca
Y tú reíste y me venciste
Otro tiempo nace
Y el recuerdo se deshace
El equipaje de los muertos
Es difícil de mirar
De explicar que vi el desastre
Avanzando lentamente
Negociando con mi suerte
Y no lo pude esquivar
Y si un día nos cruzamos
La señora y el señor
Nos vendrá a la mente el accidente
Planeado y subconsciente
Para una noche cualquiera
Sí
La última borrachera
Para morir sin decirnos adiós
Con mi mano en tu rodilla
Y dando al acelerador
Desde que saliste por la puerta
Esta puerta con todos tus discos
Y algunas lágrimas mal escondidas
He estado olvidando
Alguna vez fabulando
¿Qué será de ti? ¿Qué será de mí?
Con mi mano en tu rodilla
Y dando al acelerador
No hay dolor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy słyszę, jak mówię,
Coś, co możemy nazwać smutnym.
I co leży w wyjaśnieniu
Jakiś szczegół historii, która się kończy
Więc milczę i nie wiem, co powiedzieć.
cóż mogę powiedzieć?
gdzie teraz patrzy Anioł?
Ten anioł, który położył nas razem do łóżka.,
Tamtej nocy.
Już jutro surreal
W smutnym klubie nocnym
Kiedy już prawie na końcu
Pokazałem ci mój suchy język.
Śmiałeś się i pokonałeś mnie.
Inny czas rodzi
A pamięć się rozpada.
Bagaż zmarłych
Ciężko na to patrzeć.
Wyjaśnić, że widziałem katastrofę,
Powoli do przodu
Negocjowanie z moim szczęściem
I nie mogłem go uniknąć.
I jeśli pewnego dnia się spotkamy.,
Pani i pan
Wypadek przyjdzie na myśl.
Planowany i podświadomy
Na każdą noc
Tak
Ostatni Drink
Żeby umrzeć bez pożegnania.
Z moją ręką na twoim kolanie,
I dając Gaz
Odkąd wyszedłeś.
Te drzwi są ze wszystkimi Twoimi dyskami.
I kilka źle ukrytych łez
Zapomniałem.,
Kiedykolwiek wspaniałe
Co się z tobą stanie? Co się ze mną stanie?
Z moją ręką na twoim kolanie,
I dając Gaz
Bez bólu.