Star Fucking Hipsters — Broken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken", wykonawca: Star Fucking Hipsters.
Tekst piosenki
We had to slice up the babies
But got caught just before we got started
No one slept through the crying
Haunting ghosts of our dearly departed
These broken lives, «someday» we said
But now you’re gone, ashes instead
The last words we had spoken
Whisper quiet through all the tall trees
And this chill makes me lonely
As I hold tight to fading memories
Ashes and dirt turn into dust
All full of hurt, cobwebs and rust
And I would share with you
And this cold feeling holds me Every time that we veer down this path
And where are the stories
Of all out dead friends with no epitaphs
These broken lives / I empty bled
Left all alone / since you’ve been dead
Lethargic we step, all struggle and trying
No success for the living
Just drowning and dying
A loser’s life to be lived all alone
A lucid dream for a sycophant drone
The hate and the pain will always survive
The self destruction from the needle and knife
You’ve gone your way and there’s nothing to do But take this darkness and share it with you
And I would share it with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musieliśmy pokroić dzieci.
Ale złapali nas, zanim zaczęliśmy.
Nikt nie spał przez płacz.
Nawiedzające duchy naszych drogich zmarłych
"Pewnego dnia" powiedzieliśmy
Ale teraz cię nie ma, zamiast prochu
The last words we had spoken
Szepcz cicho przez wysokie drzewa
And this chill makes me lonely
As I hold tight to fading memories
Popiół i brud zamieniają się w pył
Wszystko pełne bólu, pajęczyn i rdzy
And I would share with you
I to zimne uczucie trzyma mnie za każdym razem, gdy podążamy tą ścieżką
A gdzie są historie
Ze wszystkich martwych przyjaciół bez epitafiów
These broken lives / i empty Bleed
Left all alone / since you ' ve been dead
Letargic we step, all struggle and trying
No success for the living
Utonięcie i umieranie
A loser ' s life to be lived all alone
Świadomy sen dla pochlebcy drona
Nienawiść i ból zawsze przetrwają
Samozniszczenie igłą i nożem
Poszedłeś swoją drogą i nic nie można zrobić, tylko wziąć tę ciemność i podzielić się nią z Tobą.
I podzielę się nim z Tobą.