Star Industry — Be Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Real", wykonawca: Star Industry.
Tekst piosenki
Strange movements on my wall
Let me feel that you recall
No time for explanations
No time for normal thoughts
Cold sweat turns my body into fear for the unknown
Appear to me now
My transparency
Appear to me now
My sweet, sweet Valentine
Sinister voices surround my room
Are these illusions thoughts about you?
It’s getting bigger, so much clearer
Now I see, it’s getting real
Turn now into flesh
And let me see you really exist
Appear to me now
My transparency
Appear to me now
My sweet, sweet Valentine
I think I’m turning slightly mad
My heart is captured, broke in time
Those curves will never fade away again
Your loss is deeper than the sea
Is there anything left for me
Soon the darkness will carry me far away from here
But tonight I thought I heard your voice
Tonight I thought I heard your call
So please turn yourself into flesh for me
Take me to the river of love
Where I hear your voice call through the twilight
Take me to the river of love
Where I feel your heart bleeds for me
And be real, so real
Appear to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Strange movements on my wall"
"Let me feel that you remember"
Nie ma czasu na wyjaśnienia.
No time for normal thoughts
Zimny pot zamienia moje ciało w strach o nieznane
"Appear to me now"
Moja przejrzystość
"Appear to me now"
My sweet, sweet Valentine
Złowieszcze głosy otaczają mój pokój
Czy te iluzje myślą o Tobie?
Robi się coraz większy, coraz wyraźniejszy.
Teraz rozumiem, to staje się prawdziwe.
Turn now into flesh
I pozwól mi zobaczyć, że naprawdę istniejesz.
"Appear to me now"
Moja przejrzystość
"Appear to me now"
My sweet, sweet Valentine
Myślę, że jestem trochę szalony.
Moje serce zostało schwytane, złamane w czasie
Te krzywe już nigdy nie znikną.
Twoja strata jest głębsza niż morze
Czy zostało coś dla mnie?
Wkrótce ciemność zabierze mnie daleko stąd.
Ale dziś wieczorem wydawało mi się, że słyszę twój głos.
/ Align = "left" /
Więc proszę, obróć się dla mnie w ciało.
Take me to the river of love
"Where I hear your voice call through the twilight"
Take me to the river of love
Gdzie czuję, że twe serce krwawi dla mnie
And be real, so real
"Appear to me"