Star & Micey — Quicksand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quicksand", wykonawca: Star & Micey.
Tekst piosenki
I was in the quicksand from the moment we began
You would never hold my hand
And still I always thought of you
As the one to turn to if you ever needed a hand
So I don’t understand
Why you never let me in
No, I don’t understand
Why you leave me in quicksand
You wondered off without a cause
And let yourself go and get lost to find your own quicksand
And you cried out and I reached in
To pull you out and love again because I am your friend
So I don’t understand
Why you only help yourself
No I don’t understand
Why you leave me in quicksand
It’s getting hard to think of you
As the girl I never knew, I wish you weren’t real
I hope you’re happy, wish the best
I pray you have a peaceful rest, I get you off my chest
I have to understand
That this could be my chance
To use my own two hands
And pull myself out of the sand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem w ruchomych piaskach od początku
Nigdy nie trzymałbyś mnie za rękę.
I wciąż zawsze myślałem o Tobie
/ Align = "left" /
Więc nie rozumiem.
Why you never let me in
Nie, Nie rozumiem.
Dlaczego zostawiasz mnie w ruchomych piaskach
Zastanawiałeś się bez powodu.
# And let yourself go and get lost to find your own quicksand #
A Ty krzyczałeś, a ja sięgnąłem
By cię wyciągnąć i znów pokochać, bo jestem twoim przyjacielem.
Więc nie rozumiem.
Dlaczego pomagasz tylko sobie
Nie, Nie rozumiem.
Dlaczego zostawiasz mnie w ruchomych piaskach
Ciężko mi o tobie myśleć.
Jako dziewczyna, której nigdy nie znałem, Chciałbym, żebyś nie była prawdziwa.
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, życzę wszystkiego najlepszego.
Modlę się o spokojny odpoczynek, zrzucę cię z mojej piersi.
Muszę to zrozumieć.
Że to może być moja szansa
By użyć własnych rąk
I wyciągnę się z piasku