Stardeath And White Dwarfs — Smoking Pot Makes Me Not Want to Kill Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smoking Pot Makes Me Not Want to Kill Myself", wykonawca: Stardeath And White Dwarfs.
Tekst piosenki
If you’re askin' me, we’re just fine
Maybe you can roll a joint
And I’ll pour a glass of wine
Let’s have fun while it lasts
'Cause God only knows
How fast things can pass
And it’s not in your mind
And we’re not wasting each other’s time
Let’s just talk about ourselves
And how we don’t give a damn about
Anything else
Now we’re all on our own
Nobody callin' on the phone
Askin' us if we’re okay
Tellin' us we’re just havin' a bad day
I think it was a year or so
When she said that she had to go
And for you it was the same
But it’s not their fault
We just have them to blame
Now we’re all on our own
Nobody callin' on the phone
Askin' us if we’re okay
Tellin' us we’re just havin' a bad day
And it’s not in your mind
And we’re not wasting each other’s time
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Może skręcisz jointa.
A ja naleję kieliszek wina
Zabawmy się póki trwa.
'Cause God only knows
Jak szybko rzeczy mogą mijać
I to nie jest w twoim umyśle
I nie marnujemy sobie czasu.
Porozmawiajmy o sobie.
I że mamy gdzieś
Anything else
Teraz jesteśmy zdani na siebie.
Nobody callin ' on the phone
/ Align = "left" /
"Tellin' us we 're just havin ' a bad day"
Myślę, że to było około roku.
Kiedy powiedziała, że musi odejść
A dla ciebie było tak samo.
Ale to nie ich wina.
Mamy tylko ich za to winić.
Teraz jesteśmy zdani na siebie.
Nobody callin ' on the phone
/ Align = "left" /
"Tellin' us we 're just havin ' a bad day"
I to nie jest w twoim umyśle
I nie marnujemy sobie czasu.