Stardust Five — Lady With Dog tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lady With Dog", wykonawca: Stardust Five.

Tekst piosenki

I wake up and hear him
Black dog in my yard
Scratching at my back door
Get away from me black dog!
He’s there in the morning
Pissing on my rug
Now he’s sniffing in my kitchen
Get away from me black dog!
White lady came calling
She’s looking for her dog
She’s there in my parlour now
She says «Have you seen my little dog?»
«Have you seen my black dog?»
«Oh yes madam I’ve seen him,
He’s here, see the hole that he’s dug,
And I keep falling in it, and just look at the state of my rug!
Won’t you please take your dog»
«Oh no I’m staying with my dog»
«Won't you please take your dog?»
«No, don’t you know I’m staying with my dog.»
«Please»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Budzę się i słyszę go.
Black dog in my yard
/ Align = "left" /
Odejdź od mojego czarnego psa!
Jest tam rano.
Sikanie na mój dywan
Teraz węszy w mojej kuchni.
Odejdź od mojego czarnego psa!
"White lady came calling"
Szuka swojego psa.
Jest teraz w moim salonie.
Mówi: "widziałeś mojego pieska?»
"Widziałeś mojego czarnego psa?»
"O tak madam, widziałem go,
On tu jest, Zobacz dziurę, którą wykopał.,
I ciągle w nim spadam, i tylko spójrz na mój dywan!
Proszę, weź swojego psa.»
"O nie, zostaję z psem»
"Proszę, weź swojego psa.»
"Nie, Nie wiesz, że zostaję z psem.»
"Proszę»