Starflyer 59 — Lifeguard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifeguard", wykonawca: Starflyer 59.
Tekst piosenki
I’ve never been there
So when I see that look in your eyes
I’m not a lifeguard, with a towel that dries
Who fixes a life
So when there’s nightmares
And the stakes have gotten too high, over reactions
Somebody’s gonna know who’s paying the price
In my moments of crisis
Could I get some relief
Could I get a new license
Where I’ve only dreamed
I’m not a pinwheel
Or a light turning on in your mind
I’ve realized
I’m not the towel that dries
Or fixes a life
So when there’s problems
And the stakes have gotten too high
You’re out of line
Somebody’s gonna know who’s paying the price
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy tam nie byłem.
Więc kiedy widzę to spojrzenie w twoich oczach
Nie jestem ratownikiem, z suchym ręcznikiem.
Who fixes a life
Więc kiedy są koszmary
Stawka jest zbyt wysoka.
Ktoś będzie wiedział, kto za to płaci.
W chwilach kryzysu
Mogę prosić o ulgę?
Mogę dostać nową licencję?
Where I ' ve only dreamed
Nie jestem wiatraczkiem.
Albo światło zapala się w twoim umyśle
Zrozumiałem.
Nie jestem ręcznikiem, który wysycha.
/ Align = "left" /
Więc kiedy są problemy
Stawka jest zbyt wysoka.
Przegiąłeś.
Ktoś będzie wiedział, kto za to płaci.