Stargate — The Power Within tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Power Within", wykonawca: Stargate.

Tekst piosenki

Diggin' back in time
Images before my eyes
Shivers runnin' down my spine
I’ve come so far
Livin' just my own life
Thinkin' my own thoughts
Tryin' to overcome the barriers and schemes
Sorrounding my world
Horror of nightmares is blinding my eyes
My dreams are lightning my way
The only way that’s leadin' me Out of this labyrinth
Every time my mind
Flies over the sky
The void seems to fade away
I can’t stop the fire
That’s burning deep inside of me Blood running through my veins
Time is right to unleash
The power within
Awake in the darkness
I’m scanning the night
Silent theatre of fears in my mind
Is takin' shape
Desperate cries are calling my name
Wonderin' what is goin' on!
Every time my mind
Flies over the sky
The void seems to fade away
Can’t stop the fire
That’s burning deep inside of me Blood running through my veins
Time is right to unleash
The power within
Every time my mind
Flies over the sky
The void seems to fade away
I can’t stop the fire
That’s burning deep inside of me Blood running through my veins
Time is right to unleash
The power within
Dig out your soul!
The power living
Within us all!
I know we can turn the tide
We can turn this world around
Blaze in the night!
Shining light is not so far away from me!
I’m sick of all whiny complaints
I am the master of my fate
Need to find the meaning of my life
The power inside me The fire is burning
Still burning deep inside me The blood is running through my veins!
Sleepless night
Thoughts running wild
Hazed childhood memories
Covered by safe bounds
Shuttin' glad sounds
Tunin' my days
I can see her smiling like an angel
Telling stories from her life
Tryin' to warn me of the danger and fights
I’ll have to face upon my own
To leave a trace in this world

Tłumaczenie tekstu piosenki

Diggin ' back in time
Images before my eyes
Shivers runnin ' down my spine
I ' ve come so far
Livin ' just my own life
Thinkin ' my own thoughts
Próba pokonania barier i schematów
Sorrounding my world
Horror koszmarów oślepia mi oczy.
My dreams are lightning my way
To jedyny sposób, by wyprowadzić mnie z tego labiryntu.
Every time my mind
/ Align = "left" /
The void seems to fade away
I can ' t stop the fire
To płonie głęboko we mnie krew płynie w moich żyłach
Time is right to unleash
The power within
Awake in the darkness
Skanuję noc
Silent theatre of fears in my mind
Is takin ' shape
Desperate cries are calling my name
Zastanawiam się, co się dzieje!
Every time my mind
/ Align = "left" /
The void seems to fade away
Can ' t stop the fire
To płonie głęboko we mnie krew płynie w moich żyłach
Time is right to unleash
The power within
Every time my mind
/ Align = "left" /
The void seems to fade away
I can ' t stop the fire
To płonie głęboko we mnie krew płynie w moich żyłach
Time is right to unleash
The power within
Wykop swoją duszę!
The power living
W nas wszystkich!
I know we can turn the tide
We can turn this world around
Blaze in the night!
Lśniące światło nie jest tak daleko ode mnie!
Mam dość narzekań.
Jestem Panem mego losu.
Need to find the meaning of my life
The power inside me the fire is burning
Wciąż płonę głęboko we mnie krew płynie w moich żyłach!
Bezsenna noc
Thoughts running wild
Wspomnienia z dzieciństwa Hazed
Objęte bezpiecznymi granicami
Shuttin ' glad sounds
Tunin ' my days
Widzę, jak uśmiecha się jak anioł.
Opowiadając historie z jej życia
Tryin ' to warn me of the danger and fights
Będę musiał zmierzyć się z własnym losem.
Zostawić ślad na tym świecie