Starlight Mints — 40 Fingers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "40 Fingers", wykonawca: Starlight Mints.
Tekst piosenki
We’ve got 40 dirty, little fingers
And they’ve got 40 filthies on their mind
They will say the things that make you
Shiver
In the summertime
They will pick at your mind
They’ve got cat’s eyes
Grace on the middle
(Punch it out!)
If you’ve got a problem
Punch it out!
Take me to the chorus, go
Little bones, little bones
They want you to take us home
Little bones, little bones
They want you to feed me
They want you to save me
They’re dressed in black and they know where they want you
They want you to bring them bones
(So if you can)
Punch it out!
If you’ve got a problem
Punch it out!
Take me to the chorus, go
Little bones, little bones
They want you to take us home
(Yeah)
Little bones, little bones
They want you to feed me
So give me what you can
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
But that’s impossible
Get out of your car and be a man
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
'Cause there’s no one in charge here
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
But that’s impossible
Get out of your car and be a man
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
But that’s impossible
How can you call yourself a man?
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
But that’s impossible
Why do you call yourself a man?
La la la, la la la, la la la, la la la…
Tłumaczenie tekstu piosenki
We ' ve got 40 dirty, little fingers
I mają 40 brudów na głowie.
Będą mówić rzeczy, które sprawiają, że jesteś
Dreszcze
In the summertime
Wybiorą ci umysł.
Mają kocie oczy.
Grace on the middle
(Punch it out!)
Jeśli masz problem
Wyrzuć to z siebie!
Take me to the chorus, go
Little bones, little bones
Chcą, żebyś zabrał nas do domu.
Little bones, little bones
Chcą, żebyś mnie nakarmił.
Chcą, żebyś mnie uratował.
Są ubrani na czarno i wiedzą, gdzie cię chcą.
Chcą, żebyś przyniósł im kości.
(So if you can)
Wyrzuć to z siebie!
Jeśli masz problem
Wyrzuć to z siebie!
Take me to the chorus, go
Little bones, little bones
Chcą, żebyś zabrał nas do domu.
(Yeah)
Little bones, little bones
Chcą, żebyś mnie nakarmił.
Więc daj mi co możesz
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
Ale to niemożliwe.
Wysiadaj z samochodu i bądź mężczyzną.
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
'Cause there' s no one in charge here
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
Ale to niemożliwe.
Wysiadaj z samochodu i bądź mężczyzną.
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
Ale to niemożliwe.
Jak możesz nazywać siebie mężczyzną?
La la la, la la la, la la la, la la la…
La la la, la la la, la la la, la la la…
Ale to niemożliwe.
Dlaczego nazywasz siebie mężczyzną?
La la la, la la la, la la la, la la la…