Starlito — My Love Lost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Love Lost", wykonawca: Starlito.
Tekst piosenki
Deleted all my texts from my ex before I went home
Nothing to hide but trust subsides when you been gone
I paid rent lights cable and her Sprint phone
Did all I could for her except left her alone
I’m no good and I know it So hood and I show it All my smiles turn stoic so I wrote it, a poet
Hold up, does that make this poetic?
And if I don’t regret it, does that make me pathetic?
Knew better and did lesser
I don’t deserve much credit
I know it’s gonna hurt her and what’s worse I just accept it
(These are my confessions)
I ain’t supposed to be so reckless, I just hope that she ain’t notice those
emojis in that message (hold on)
(at least let me tell you why I’m this way, you don’t understand.
no one understands.)
And now I’m messing with a married woman, sneakin' and freakin'
My conscience got my tweakin' from an evening last weekend
Say, I give her what she need and it don’t matter how infrequent
She know about my girl so what we have’s our little secret
Yeah I peeped that I unleash her inner freak, with me she can be indecent
When you’re cheating it always feel like you’re on defense
And I’ve been «impreeving"as a reason and accept the text messages her eyes
wide as she received it I said «hold up, why you leaving?»
She said «Oh, I got my reasons
«My friends tried to tell me you weren’t shit, but seeing is believing.»
Now, looks can be deceiving
Cause I’m the one standing here grieving, guess we even
(you don’t understand. no one understands…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usunąłem wszystkie SMS-y od mojego byłego, zanim wróciłem do domu.
/ Nie ma nic do ukrycia, / ale zaufanie ustępuje, gdy cię nie ma.
Zapłaciłem czynsz za kablówkę i jej telefon.
Zrobiłem dla niej wszystko, co mogłem, poza zostawieniem jej w spokoju.
I ' m no good and I know it So hood and I show it All my smiles turn stoic so I written it, a poet
Czekaj, czy to czyni to poetyckim?
A jeśli tego nie pożałuję, czy to czyni mnie żałosnym?
/ Align = "left" /
Nie zasługuję na uznanie.
Wiem, że to ją zrani, a co gorsza, akceptuję to.
(These are my confessions)
Nie powinienem być tak lekkomyślny, mam tylko nadzieję, że nie zauważy tych
emojis w tej wiadomości (hold on)
(przynajmniej pozwól, że ci powiem, dlaczego taki jestem, nie rozumiesz.
nikt nie rozumie.)
A teraz zadzieram z zamężną kobietą, skradając się i świrując
Moje sumienie dostało dreszczyku od zeszłego weekendu.
Daję jej to, czego potrzebuje i nie ma znaczenia, jak rzadko.
Ona wie o mojej dziewczynie, więc to, co mamy, to nasz mały sekret.
Yeah I peeped that I unleash her inner freak, with me she can be indecent
Kiedy oszukujesz, zawsze czujesz, że jesteś w obronie.
/ Align = "left" /
gdy ją otrzymała, powiedziałam: "czekaj, dlaczego odchodzisz?»
Powiedziała: "Mam swoje powody.
"Moi przyjaciele próbowali mi powiedzieć, że nie jesteś do dupy, ale Zobaczyć znaczy uwierzyć.»
Wygląd może być mylący.
Bo to ja tu stoję w żałobie.
nie rozumiesz. nikt nie rozumie.…)