Stars Go Dim — Hoping For Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoping For Tomorrow", wykonawca: Stars Go Dim.
Tekst piosenki
I lie awake
Hoping for tomorrow
Coz today is gone
And I’m still not with you
It hurts so much
To know that I might never see
A smiling face like Heaven
Looking back at me
And how it feels
To be really loved
To never be alone
Ever again
If I would have said
That I loved you
A million more times would you stay
If I would have taken the time
To show you
Just how much you mean to me
Now would I be lost in this world
Searching for love
That I already had in front of me
And I’m hoping tomorrow
Will bring you back
Home to me
It’s a new day
Another attempt at saving grace
A chance to get you back
And fall in love with me again
So I head downtown
To the place where we used to meet
To buy some roses over candle light
And wait for you
Would you ever show
So I just wanna go
And do it again
If I would have said
That I loved you
A million more times would you stay
If I would have taken the time
To show you
Just how much you mean to me
Now would I be lost in this world
Searching for love
That I already had in front of me
And I’m hoping tomorrow
Will bring you back
Home to me
It’s been two years
Since the last time that I saw you
My life is somewhat normal
But I still think of you
And every night
Right before I go to sleep
I wonder if you’re dreaming
And where you might be
Coz if I only knew
I’d close my eyes and be with you
And never wake up
If I would have said
That I loved you
A million more times would you stay
If I would have taken the time
To show you
Just how much you mean to me
Now would I be lost in this world
Searching for a love
That I already had in front of me
And I’m hoping tomorrow
I’m gonna hope, I’m gonna hope for you
And I’m hoping tomorrow
Will bring you home
If I would have said
Tłumaczenie tekstu piosenki
I lie awake
Hoping for tomorrow
Coz today is gone
And I ' m still not with you
To tak bardzo boli.
To know that I might never see
Uśmiechnięta twarz jak niebo
Looking back at me
And how it feels
Być naprawdę kochanym
To never be alone
Ever again
Gdybym powiedział
Że cię kochałem
/ Align = "left" /
Gdybym miał czas
To show you
Ile dla mnie znaczysz?
"Now would I be lost in this world"
Searching for love
Że już miałem przed sobą
I mam nadzieję, że jutro
Will bring you back
Home to me
It ' s a new day
Kolejna próba ocalenia grace
A chance to get you back
And fall in love with me again
Więc jadę do centrum.
To the place where we used to meet
Kupić róże nad świecą
And wait for you
"Would you ever show"
Więc po prostu chcę iść.
I zrób to jeszcze raz
Gdybym powiedział
Że cię kochałem
/ Align = "left" /
Gdybym miał czas
To show you
Ile dla mnie znaczysz?
"Now would I be lost in this world"
Searching for love
Że już miałem przed sobą
I mam nadzieję, że jutro
Will bring you back
Home to me
Minęły dwa lata.
Odkąd ostatni raz cię widziałem.
Moje życie jest trochę normalne.
Ale wciąż myślę o Tobie.
I każdej nocy
Tuż przed snem
I wonder if you ' re dreaming
And where you might be
Coz if I only knew
I ' d close my eyes and be with you
And never wake up
Gdybym powiedział
Że cię kochałem
/ Align = "left" /
Gdybym miał czas
To show you
Ile dla mnie znaczysz?
"Now would I be lost in this world"
Searching for a love
Że już miałem przed sobą
I mam nadzieję, że jutro
I 'm gonna hope, I' m gonna hope for you
I mam nadzieję, że jutro
"Will bring you home"
Gdybym powiedział