Stars On 45 — 45 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "45", wykonawca: Stars On 45.
Tekst piosenki
You can boogie like disco love that disco sound
Turn up the volume and move it all around
But don’t don’t don’t don’t don’t forget
Don’t don’t don’t don’t don’t forget
The Stars on '45 keep on turning in your mind
Like «We Can Work it Out»
Remember «Twist and Shout»
You still don’t «Tell Me Why» and «No Reply»
This happened once before when I came to your door
No reply
They said it wasn’t you but I saw you peep through your window
You know if you break my heart I’ll go But I’ll come back again
'Cause I told you once before goodbye
But I came back again
Asked a girl what she wanted to be And she said «Baby can’t you see?»
«I wanna be famous a star on the screen.»
«But you can do something in between!»
«Baby you can drive my car.»
«Yes I’m gonna be a star.»
«Baby you can drive my car.»
«And Baby I love you!»
Listen do you want to know a secret?
Do you promise not to tell?
Oh oh-a-oh oh Closer let me whisper in your ear
Say the words you long to hear
I’m in love with you (oh-a-ooh-ooh)
Try to see it my way
Do I have to keep on talking 'til I can’t go on?
While you see it your way
Run the risk of knowing that our love may soon be gone
We can work it out
We can work it out
I should’ve know better with a girl like you
That I would love everything that you do And I do hey hey hey
He’s a real nowhere man sitting in his nowhere land
You’re gonna lose that girl
You’re gonna lose that girl
You’re gonna lose that girl
I think I’m gonna be sad I think it’s today yeah
The girl that’s driving me mad is going away
She’s got a ticket to ride she’s got a ticket to ride
She’s got a ticket to ride and she don’t care
Say the word and you’ll be free
Say the word and be like me Say the word I’m thinking of Have you heard the word is love?
It’s so fine it’s sunshine
It’s the word love
Ahh look at all the lonely people
Ahh look at all the lonely people
When I’m walking beside her people tell me I’m lucky
Yes I know I’m a lucky guy
I remember the first time I was lonely without her
Can’t stop thinking about her now
Every little thing she does she does for me yeah
And you know the things she does she does for me oooh
You tell me that you’ve got everything you want
And your bird can sing
But you don’t get me you don’t get me When your prized possessions start to wear you down
Look in my direction I’ll be around I’ll be around
Jo jo was a man who thought he was a loner
But he knew it wouldn’t last
Jo jo left his home in Tucson Arizona
For some California grass
Get back get back get back to where you once belonged
Get back get back get back to where you once belonged
Got a good reason for takin' the easy way out
Got a good reason for takin' the easy way out now
She was a day tripper one way ticket yeah
It took me so long to find out and I found out
It’s been a long time
Now I’m coming back home
I’ve been away now
Oh how I’ve been alone
Wait 'til I come back to your side
We’ll forget the tears we’ve cried
But if your heart breaks
Don’t wait turn me away
And if your heart’s strong
Hold on I won’t delay
The Stars on '45 keep on turning in your mind
Like «We Can Work it Out»
Remember «Twist and Shout»
You still don’t «Tell Me Why» and «No Reply»
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can boogie like disco love that disco sound
Turn up the volume and move it all around
But don 't don' t don ' t forget
Don 't don' t don ' t forget
The Stars on '45 keep on turning in your mind
Coś w stylu:»
Remember " Twist and Shout»
Nadal nie powiesz mi dlaczego i nie odpowiesz.»
To zdarzyło się już raz, kiedy przyszedłem do Twoich drzwi.
Brak odpowiedzi
Powiedzieli, że to nie ty, ale widziałem, jak zaglądasz przez okno.
Wiesz, że jeśli złamiesz mi serce, odejdę, ale wrócę.
'Cause I told you once before goodbye
Ale wróciłem.
Zapytała dziewczynę, kim chce być, a ona odpowiedziała: "Baby can' t you see?»
"Chcę być sławną gwiazdą na ekranie.»
"Ale możesz zrobić coś pomiędzy!»
"Kochanie, możesz prowadzić mój samochód.»
"Tak, będę gwiazdą.»
"Kochanie, możesz prowadzić mój samochód.»
"And Baby I love you!»
Chcesz poznać sekret?
Obiecujesz, że nie powiesz?
Oh oh-a-Oh Oh Closer pozwól mi szepnąć Ci do ucha
Say the words you long to hear
I ' m in love with you (oh-a-ooh-ooh)
"Try to see it my way"
Muszę mówić, aż Nie będę mógł?
While you see it your way
Run the risk of knowing that our love may soon be gone
Poradzimy sobie.
Poradzimy sobie.
Powinienem wiedzieć lepiej z taką dziewczyną jak ty.
Że kocham wszystko co robisz i robię hej hej hej
To prawdziwy człowiek znikąd, siedzący w swojej krainie znikąd.
You ' re gonna lose that girl
You ' re gonna lose that girl
You ' re gonna lose that girl
I think I 'm gonna be sad I think it' s today yeah
The girl that ' s driving me mad is going away
She 's got a ticket to ride she' s got a ticket to ride
She 's got a ticket to ride and she don' t care
Powiedz słowo, a będziesz wolny.
Powiedz słowo i bądź jak ja powiedz słowo, o którym myślę słyszałeś słowo to miłość?
It 's so fine it' s sunshine
"It' s the word love"
Spójrz na tych wszystkich samotnych ludzi.
Spójrz na tych wszystkich samotnych ludzi.
Kiedy idę obok niej, ludzie mówią, że mam szczęście.
Wiem, że jestem szczęściarzem.
Pamiętam, kiedy pierwszy raz byłem samotny bez niej.
Nie mogę przestać o niej myśleć.
Every little thing she does she does for me yeah
And you know the things she does she do for me oooh
Mówisz mi, że masz wszystko, czego chcesz.
A twój ptak może śpiewać
Ale nie rozumiesz mnie. nie rozumiesz mnie, kiedy twój cenny dobytek zaczyna cię męczyć.
Spójrz w moją stronę będę w pobliżu będę w pobliżu
Jo jo był człowiekiem, który myślał, że jest samotnikiem.
Ale wiedział, że to nie potrwa długo.
Jo jo opuścił swój dom w Tucson w Arizonie.
Dla jakiejś kalifornijskiej trawy
Wracaj, wracaj tam, gdzie kiedyś było twoje miejsce.
Wracaj, wracaj tam, gdzie kiedyś było twoje miejsce.
"Got a good reason for takin 'the easy way out"
/ Align = "left" /
Ona była jednodniowym tripper bilet w jedną stronę tak
Tyle mi zajęło, żeby się dowiedzieć i dowiedziałem się
/ Trwało to długo,
Now I ' m coming back home
I ' ve been away now
Oh how I ' ve been alone
Wait 'til I come back to your side
Zapomnimy o łzach, które wypłakaliśmy.
But if your heart breaks
Don ' t wait turn me away
And if your heart ' s strong
Trzymaj się, nie zwlekam.
The Stars on '45 keep on turning in your mind
Coś w stylu:»
Remember " Twist and Shout»
Nadal nie powiesz mi dlaczego i nie odpowiesz.»