Stars — Romantic Comedy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romantic Comedy", wykonawca: Stars.
Tekst piosenki
It’s been five years we’ve had good and bad
The ivy grows thick in our dark backyard
When I shave in the morning you don’t recognize me I ask if you’re still there and you answer truly
don’t walk away then turn and say I love you anyway
don’t walk away then turn and say I love you anyway
you come for a week to love me then you up and leave next day
don’t walk away then turn and say I love you anyway
You think you’re so bad but you’re just badly raised
You twisted and turned all the love that we made
I cannot hold on and I cannot let go I was wasted at fifteen never learned to go slow
don’t walk away then turn and say I love you anyway
don’t walk away then turn and say I love you anyway
you come for a week to love me then you up and leave next day
so don’t walk away then turn and say I love you anyway
You pick the curtains and I’ll pick the sheets
The silver anniversary will be the next time we meet
I loved you before and I’ll love you 'til then
You’re my foe and my brother and lover and friend
Don’t stay for the good stuff there ain’t none left
I’ll love you and leave you, drive from this town
if i give you a ring thers one thing you should know
You have seven seconds before it’s too late to go So, don’t walk away then turn and say I love you anyway
I never ever wanna see you until our wedding day
don’t walk away then turn and say I love you anyway
you come for a week to love me then you up and leave next day
I never ever wanna see you until our wedding day
Don’t walk away then turn and say I love you anyway
Don’t go away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło pięć lat, kiedy mieliśmy dobre i złe.
Bluszcz rośnie gęsto w naszym ciemnym podwórku
Kiedy ogolę się rano, nie poznajesz mnie, pytam, czy nadal tam jesteś, a Ty odpowiadasz szczerze.
"don' t walk away then turn and say I love you anyway"
"don' t walk away then turn and say I love you anyway"
przychodzisz na tydzień, by mnie kochać, potem wstajesz i wyjeżdżasz następnego dnia.
"don' t walk away then turn and say I love you anyway"
Myślisz, że jesteś taki zły, ale jesteś źle wychowany.
You twisted and turned all the love that we made
Nie mogę się utrzymać i nie mogę odpuścić byłem zmarnowany w wieku piętnastu lat nigdy nie nauczyłem się iść wolno
"don' t walk away then turn and say I love you anyway"
"don' t walk away then turn and say I love you anyway"
przychodzisz na tydzień, by mnie kochać, potem wstajesz i wyjeżdżasz następnego dnia.
więc nie odchodź, a potem odwróć się i powiedz, że i tak cię kocham.
Ty wybierasz zasłony, a ja pościel.
/ Align = "left" /
I loved you before and I 'll love you' til then
Jesteś moim wrogiem, bratem, kochankiem i przyjacielem.
Nie zostawaj dla dobrych rzeczy.
I ' ll love you and leave you, drive from this town
jeśli do ciebie zadzwonię, musisz wiedzieć jedno.
Masz 7 sekund, zanim będzie za późno, więc nie odchodź, a potem odwróć się i powiedz, że cię kocham.
Nigdy, przenigdy nie chcę cię widzieć aż do dnia naszego ślubu.
"don' t walk away then turn and say I love you anyway"
przychodzisz na tydzień, by mnie kochać, potem wstajesz i wyjeżdżasz następnego dnia.
Nigdy, przenigdy nie chcę cię widzieć aż do dnia naszego ślubu.
"Don' t walk away then turn and say I love you anyway"
Don ' t go away