Starship — Nothing’s Gonna Stop Us Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing’s Gonna Stop Us Now", wykonawca: Starship.
Tekst piosenki
Looking in your eyes, i see a paradise
This world that i found is too good to be true
Standing here beside you
Want so much to give you this love in my heart
That i’m feeling for you.
Let them say we’re crazy
Don’t care about that
Baby round in my in my hand, baby, don’t ever look back
Let the world around us just fall apart
Baby, we can make it if we`re heart to heart
And we can build this dream together,
Standing strong forever
Nothing’s gonna stop us now
And if this world runs out of lovers
We’ll still have each other
Nothing’s gonna stop us,
nothing’s gonna stop us now ooh ohh
I’m so glad i found you,
I’m not gonna lose you
Whatever it takes to i will stay here with you
Take it to the good times,
See it through the bad times
Whatever it takes is what i’m gonna do Let them say we’re crazy
What do they know?
Put your arms around me, baby, don’t ever let go Let the world around us just fall apart
Baby, we can make it if we`re heart to heart
And we can build this dream together,
Standing strong forever
Nothing’s gonna stop us now
And if this world runs out of lovers
We’ll still have each other
Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us.
Oohh. all that i need is you
All that i ever need.
And all that i want to do is hold you forever, forever and ever.
And we can build this dream together,
Standing strong forever
Nothing’s gonna stop us now
And if this world runs out of lovers
We’ll still have each other
Nothing’s gonna stop us, nothing’s gonna stop us…
oohh wooohh
Nothing’s gonna stop us… now
Hey baby…
And we can build this dream together,
Standing strong forever
Nothing’s gonna stop us now
And if this world runs out of lovers
We’ll still have each other
Nothings gonna stop us Nothings gonna stop us now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc w twoje oczy, widzę raj.
Ten świat, który znalazłem, jest zbyt piękny, by był prawdziwy.
"Standing here beside you"
Chcę tak wiele, by dać ci tę miłość w moim sercu
Że ci współczuję.
Let them say we ' re crazy
Nie obchodzi mnie to.
Baby round in my in my hand, baby, don ' t ever look back
Let the world around us just fall apart
Baby, we can make it if we ' re heart to heart
I możemy zbudować to marzenie razem,
Standing strong forever
Nic nas teraz nie powstrzyma.
A jeśli na tym świecie skończą się kochankowie
Wciąż będziemy mieć siebie nawzajem.
Nic nas nie powstrzyma.,
nothing ' s gonna stop us now ooh ohh
Tak się cieszę, że cię znalazłam.,
I ' m not gonna lose you
Cokolwiek będzie trzeba, zostanę tu z Tobą.
Take it to the good times,
See it through the bad times
Zrobię wszystko, co trzeba. niech powiedzą, że jesteśmy szaleni.
Co oni wiedzą?
Put your arms around me, baby, don ' t ever let the world around us just fall apart
Baby, we can make it if we ' re heart to heart
I możemy zbudować to marzenie razem,
Standing strong forever
Nic nas teraz nie powstrzyma.
A jeśli na tym świecie skończą się kochankowie
Wciąż będziemy mieć siebie nawzajem.
Nic nas nie powstrzyma, nic nas nie powstrzyma.
Oohh. all that i need is you
Wszystko, czego potrzebuję.
I wszystko, czego chcę, to trzymać cię na zawsze, na zawsze i na zawsze.
I możemy zbudować to marzenie razem,
Standing strong forever
Nic nas teraz nie powstrzyma.
A jeśli na tym świecie skończą się kochankowie
Wciąż będziemy mieć siebie nawzajem.
Nic nas nie powstrzyma, nic nas nie powstrzyma…
oohh woohh
Nic nas nie powstrzyma.
Hey baby…
I możemy zbudować to marzenie razem,
Standing strong forever
Nic nas teraz nie powstrzyma.
A jeśli na tym świecie skończą się kochankowie
Wciąż będziemy mieć siebie nawzajem.
Nic nas nie powstrzyma nic nas nie powstrzyma…