Starship — Tomorrow Doesn't Matter Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomorrow Doesn't Matter Tonight", wykonawca: Starship.
Tekst piosenki
You already made up your mind
Just who you’re looking for and what kind of love you’ll find
Holding out for a dream
But I can see you’re lonely, living isn’t only a fantasy
I don’t fit into your plans, but you can reach for my hands
Tomorrow doesn’t matter tonight, I’m holding you and it feels so right
I know you didn’t plan it this way, let yourself go if you want to stay
It’s alright, 'cos tomorrow doesn’t matter tonight
I really hate to see you confused
I want no promises, so what have you got to lose
When you look in my eyes
Don’t think about tomorrow, this feeling isn’t meant to be analyzed
Why should you be all alone 'til your heart finds a home
(Tomorrow doesn’t matter tonight, tomorrow) Let yourself go!
(Tomorrow doesn’t matter tonight, tomorrow)
Chorus repeats 2x…
Tonight!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już podjęłaś decyzję.
Tylko kogo szukasz i jaką miłość znajdziesz
Holding out for a dream
Ale widzę, że jesteś samotna, życie to nie tylko fantazja.
Nie pasuję do Twoich planów, ale możesz sięgnąć po moje ręce.
Jutro nie ma znaczenia dziś wieczorem, trzymam cię i czuję się tak dobrze
Wiem, że nie planowałeś tego w ten sposób, pozwól sobie odejść, jeśli chcesz zostać.
W porządku, bo jutro nie ma znaczenia dzisiaj.
Naprawdę nie chcę widzieć cię zdezorientowanego.
Nie chcę niczego obiecywać, więc co masz do stracenia
When you look in my eyes
Nie myśl o jutrze, to uczucie nie powinno być analizowane.
Why should you be all alone ' t your heart finds a home
(Tomorrow doesn ' t matter tonight, tomorrow) Let yourself go!
(Tomorrow doesn ' t matter tonight, tomorrow)
Refren powtarza 2x…
Dzisiaj!