Starship — Transatlantic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transatlantic", wykonawca: Starship.
Tekst piosenki
3000 miles across the sea, are you waiting there for me
I’m stuck here in this state, so I must communicate
Don’t know just where you are, just know that you’re too far
There’s only one thing I can do Gonna send my love to you (Transatlantic)
Beam my message through
Gonna find your frequency (Transatlantic)
Send it E.S.P.
Thru the static in the air, I will transmit that I care
Do you read me loud and clear, yes that’s my heartbeat that you hear
No phone no radio, the telegram’s too slow
I’m going crazy without you
Gonna send my love to you (Transatlantic)
Beam my message through
Gonna find your frequency (Transatlantic)
Send it E.S.P.
S.O.S, in distress
Close my eyes for your reply
Do you read me Will you reach me Transistor tube and microchip
Won’t bring me closer to your lips
Send a kiss out through the night
Like a laser beam of light
No underwater train, no supersonic rain
Is fast enough to get to you
Gonna send my love to you (Transatlantic)
Beam my message through
Gonna find your frequency (Transatlantic)
Will you
Will you read me Send my love (Transatlantic)
I wanna know
Do you read me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
3000 mil przez morze, czekasz tam na mnie
Utknąłem w tym stanie, więc muszę się komunikować.
Nie wiem, gdzie jesteś, tylko Wiem, że jesteś za daleko.
There ' s only one thing I can do Gonna send my love to you (Transatlantic)
Prześlij moją wiadomość
Gonna find your frequency (Transatlantic)
Wyślij E. S. P.
Thru the static in the air, I will transmit that I care
Czy słyszysz mnie głośno i wyraźnie, tak to jest moje bicie serca, które słyszysz
Nie ma telefonu, nie ma radia, telegram jest za wolny.
Oszaleję bez ciebie.
Gonna send my love to you (Transatlantic)
Prześlij moją wiadomość
Gonna find your frequency (Transatlantic)
Wyślij E. S. P.
S. O. S, w niebezpieczeństwie.
Close my eyes for your reply
Do you read me Will you reach me Transistor tube and microchip
Nie zbliży mnie do Twoich ust
Send a kiss out through the night
Like a laser beam of light
Nie ma pociągu podwodnego, nie ma naddźwiękowego deszczu
Jest wystarczająco szybki, by do ciebie dotrzeć.
Gonna send my love to you (Transatlantic)
Prześlij moją wiadomość
Gonna find your frequency (Transatlantic)
Will you
Will you read me Send my love (Transatlantic)
I wanna know
Słyszysz mnie?…