Startisan — Change tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change", wykonawca: Startisan.
Tekst piosenki
You’re subtle as a hand grenade,
You stab me with my own blade
You really are something you are, baby
I’m guarded as a motorcade
Constantly at arm’s length
Keeping it all but the pain away
Soul-tried and hopelessly hoping
I’m so tired of feeling this way
And every night I lie awake dreaming in my grave
And promising soon to escape
Oh, I want to change, but ever I’m still where I started
And baby its always the same thing
You’re harmless as an undertow
You sink me with my own stone
Taunting me always, ‘I dare you to break free'
I’ve been lazy
In need of changing
Come on save me from myself cause lately I’m
Soul-tried and hopelessly hoping
I’m so tired of feeling this way
And every night I lie awake dreaming in my grave
And promising soon to escape
Oh, I want to change, but ever I’m still where I started
And baby its always the same thing
I need some more, love, more
Cause I’m drained to my core and forlorn
Oh take this weight off me
I’m not at all where I should be But it’s not like I never believe
I’m just lost, and won’t find peace
Soul-tried and hopelessly hoping
I’m so tired of feeling this way
And every night I lie awake dreaming in my grave
And swearing soon to escape
Oh, I want to change, but ever I’m still where I started
And baby its always the same thing
You’re subtle as a hand grenade,
You stab me with my own blade
You really are something you are, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś subtelny jak granat ręczny.,
Dźgasz mnie moim własnym ostrzem.
Naprawdę jesteś kimś, kim jesteś, kochanie.
Jestem strzeżony jak konwój.
/ Align = "left" / Linear
"Keeping it all but the pain away"
/ Align = "left" /
Mam dość tego uczucia.
I każdej nocy leżę obudzony śniąc w moim grobie
I obiecuje wkrótce uciec.
Chcę się zmienić, ale zawsze jestem tam, gdzie zacząłem.
I dziecko to zawsze to samo.
Jesteś nieszkodliwy jak prąd.
You tone me with my own stone
Drwi ze mnie zawsze, "Wyzywam cię, byś się uwolnił"
Byłem leniwy.
In need of changing
{C: $ 398dc6} come on save me from myself bo ostatnio jestem
/ Align = "left" /
Mam dość tego uczucia.
I każdej nocy leżę obudzony śniąc w moim grobie
I obiecuje wkrótce uciec.
Chcę się zmienić, ale zawsze jestem tam, gdzie zacząłem.
I dziecko to zawsze to samo.
I need some more, love, more
Bo jestem wyczerpany do szpiku kości i opuszczony
Oh take this weight off me
Nie jestem tam, gdzie powinienem być, ale to nie tak, że nigdy nie wierzyłem.
Jestem zagubiony i nie zaznam spokoju.
/ Align = "left" /
Mam dość tego uczucia.
I każdej nocy leżę obudzony śniąc w moim grobie
I przysięgając wkrótce uciec
Chcę się zmienić, ale zawsze jestem tam, gdzie zacząłem.
I dziecko to zawsze to samo.
Jesteś subtelny jak granat ręczny.,
Dźgasz mnie moim własnym ostrzem.
Naprawdę jesteś kimś, kim jesteś, kochanie.