Стас Михайлов — Есенину tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Есенину", wykonawca: Стас Михайлов.
Tekst piosenki
Не держи меня! Не в последний раз.
Не держи меня! Сердце мается.
Отпусти меня в предрассветный час
Под березами, да покаяться.
Побежит слеза и на землю пав,
Подниму глаза к Богу в небеса.
Сколько я грешил, сколько водки пил,
Сколько женщин мял, да стихов писал?
Больше не могу, страшно одному
Прожигать мне жизнь в буйственном бреду.
Помоги Господь, из не понятых
Стать частицею своей Родины!
Сердце просвети бедное мое,
Боже, счастье дай, если есть оно.
Нарыдаюсь всласть, поцелую мать
И пойду кутить, по Руси бродить.
Не держи меня! Не в последний раз.
Не держи меня! Сердце мается!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie trzymaj mnie! Nie ostatni raz.
Nie trzymaj mnie! Serce mi pęka.
Puść mnie o świcie.
Pod Brzozami, odpokutować.
Łza ucieknie i na ziemię saw,
Wzniosę oczy ku Bogu do nieba.
Ile grzeszyłem, ile wódki piłem,
Ile kobiet miażdżyło, ale pisało wiersze?
Już nie mogę, boję się sam
/ Align = "left" /
Niech Bóg ma cię w opiece.
Stać się cząstką swojej ojczyzny!
Serce oświeć moje biedne,
Boże, daj mi szczęście, jeśli jest.
/ Align = "left" /
I pójdę się zabawić, wędrować po Rosji.
Nie trzymaj mnie! Nie ostatni raz.
Nie trzymaj mnie! Serce mi pęka!