Стас Михайлов — Я помню tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я помню", wykonawca: Стас Михайлов.

Tekst piosenki

Холодные глаза и в них застывший свет
И горький крик разрежет тишину…
Ты не жалел себя, не зная свой предел
Ты все пытался обмануть судьбу.
Ты все пытался обмануть судьбу.
Уходите, Вы часто без спроса уходите
С улыбкой прощальной Вы в дальнюю Вашу страну.
Уходите, ой что-то Вы часто уходите.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память мою.
Уходите, Вы часто без спроса уходите
С улыбкой прощальной Вы в дальнюю Вашу страну.
Уходите, ой что-то Вы часто уходите.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память мою.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память мою.
И грустно от того, что больше ваших глаз
Всё с фотографий смотрят на меня.
Ваш маятник застыл, но верю и молюсь,
Простит и примет небо вас любя.
Простит и примет небо вас любя.
Уходите, Вы часто без спроса уходите
С улыбкой прощальной Вы в дальнюю Вашу страну.
Уходите, ой что-то Вы часто уходите.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память мою.
Уходите, Вы часто без спроса уходите
С улыбкой прощальной Вы в дальнюю Вашу страну.
Уходите, ой что-то Вы часто уходите.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память мою.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память мою.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zimne oczy i zamarznięte światło
A gorzki krzyk pokroi ciszę…
Nie użalałeś się nad sobą, nie znając swojego limitu
Próbowałeś Oszukać przeznaczenie.
Próbowałeś Oszukać przeznaczenie.
Odejdź, często odchodzisz bez pytania
Z uśmiechem pożegnalnym jesteś w najdalszym kraju.
Idź, och, coś często wychodzisz.
Nie wrócisz, martwiąc się tylko o moją pamięć.
Odejdź, często odchodzisz bez pytania
Z uśmiechem pożegnalnym jesteś w najdalszym kraju.
Idź, och, coś często wychodzisz.
Nie wrócisz, martwiąc się tylko o moją pamięć.
Nie wrócisz, martwiąc się tylko o moją pamięć.
I smutne, że masz więcej oczu
Wszyscy ze zdjęć patrzą na mnie.
Twoje wahadło Zamarło, ale wierzę i modlę się,
Przebaczy i zaakceptuje niebo, Kochając Cię.
Przebaczy i zaakceptuje niebo, Kochając Cię.
Odejdź, często odchodzisz bez pytania
Z uśmiechem pożegnalnym jesteś w najdalszym kraju.
Idź, och, coś często wychodzisz.
Nie wrócisz, martwiąc się tylko o moją pamięć.
Odejdź, często odchodzisz bez pytania
Z uśmiechem pożegnalnym jesteś w najdalszym kraju.
Idź, och, coś często wychodzisz.
Nie wrócisz, martwiąc się tylko o moją pamięć.
Nie wrócisz, martwiąc się tylko o moją pamięć.
Nie wrócisz, martwiąc się tylko pamięcią…

Teledysk do piosenki Я помню (Стас Михайлов)