Стас Михайлов — Спаси меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спаси меня", wykonawca: Стас Михайлов.
Tekst piosenki
Спаси,
Прошу, меня от ледяных ночей,
Я в этой жизни без тебя ничей.
Сменяют зимы вёсны
И стало как — то сложно дальше.
Мы,
Не сберегли друг друга от потерь,
Я не заметил, как пришёл апрель.
Хотел тобой согреться,
Но раненому сердцу
Трудно без любви своей!
Но я…
Но я найду
Тебя между землёй и небом.
Облака несут меня, ругаясь с ветром,
Небеса дождём весны меня омоют,
Бог простит и мне откроет,
Где любовь моя!
Но я найду
Тебя между землёй и небом.
Облака несут меня, ругаясь с ветром,
Небеса дождём весны меня омоют,
Бог простит и мне откроет,
Где любовь моя, любовь моя!
Вверх,
Всегда с тобой хотели только ввысь,
Но долетев до солнца, обожглись.
И падала ты вниз, я следом за тобой.
Я потерял тебя из виду где — то над землёй!
Но я, но я найду
Тебя между землёй и небом.
Облака несут меня, ругаясь с ветром,
Небеса дождём весны меня омоют,
Бог простит и мне откроет,
Где любовь моя!
Но я найду
Тебя между землёй и небом.
Облака несут меня, ругаясь с ветром,
Небеса дождём весны меня омоют,
Бог простит и мне откроет,
Где любовь моя, любовь моя!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uratować,
Proszę mnie od mroźnych nocy,
Jestem niczyją osobą w tym życiu bez ciebie.
/ Align = "left" /
I stało się jakoś trudne dalej.
My,
Nie oszczędzili się nawzajem od strat,
Nie zauważyłem kwietnia.
Chciałem cię rozgrzać.,
Ale zranione serce
Trudno bez miłości własnej!
Ale ja ... …
Ale znajdę.
Między Ziemią a niebem.
Chmury niosą mnie, kłócąc się z wiatrem,
Niebo deszczem wiosny umyje mnie,
Bóg mi wybaczy i objawi,
Gdzie jest moja miłość!
Ale znajdę.
Między Ziemią a niebem.
Chmury niosą mnie, kłócąc się z wiatrem,
Niebo deszczem wiosny umyje mnie,
Bóg mi wybaczy i objawi,
Gdzie moja miłość, Moja Miłość!
W górę,
/ Align = "left" / ,
Ale gdy dolecieliśmy do słońca, spaliliśmy się.
A Ty spadłaś, a ja za tobą.
Straciłem cię z oczu gdzieś nad ziemią!
Ale ja, ale znajdę
Między Ziemią a niebem.
Chmury niosą mnie, kłócąc się z wiatrem,
Niebo deszczem wiosny umyje mnie,
Bóg mi wybaczy i objawi,
Gdzie jest moja miłość!
Ale znajdę.
Między Ziemią a niebem.
Chmury niosą mnie, kłócąc się z wiatrem,
Niebo deszczem wiosny umyje mnie,
Bóg mi wybaczy i objawi,
Gdzie moja miłość, Moja Miłość!