Стас Михайлов — Ты только для меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты только для меня", wykonawca: Стас Михайлов.
Tekst piosenki
Пуховым одеялом облаков тебя, родная укрываю я.
На ушко строки из моих стихов шепчу тебе, моя любимая.
Остановилось время, ну и пусть, пока ты так немыслимо близка.
Лишь, как часы тихонько, бьётся пульс, и белым — белым пухом облака…
Ты только для меня, ты солнышко моё!
Ты только для меня, мы вместе, мы вдвоём.
Ты только для меня, я снова повторю:
«Ты только для меня. Люблю тебя, люблю!»
Зажгла ночь в небе тысячи свечей и сердце раскалилось до бела.
Душа всё горячей и горячей, меня ты словно в сказку увела.
До вдоха, до последнего, я — твой. Тебя не разлюблю и не предам.
Ты знаешь, что ты — писана судьбой, но, я с тобой останусь навсегда.
Ты только для меня, ты солнышко моё!
Ты только для меня, мы вместе, мы вдвоём.
Ты только для меня, я снова повторю:
«Ты только для меня. Люблю тебя, люблю! Люблю…»
Ты только для меня, ты солнышко моё!
Ты только для меня, мы вместе, мы вдвоём.
Ты только для меня, я снова повторю:
«Ты только для меня. Люблю тебя, люблю! Люблю…»
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Szepczę do Ciebie na ucho z moich wierszy, moja ukochana.
Czas się zatrzymał, i niech tak długo, jak jesteś tak nie do pomyślenia blisko.
Tylko, jak zegar cicho, bije puls, i biało-białe chmury puchu…
Jesteś tylko dla mnie, Jesteś moim słońcem!
Jesteś tylko dla mnie, jesteśmy razem, we dwoje.
Jesteś tylko dla mnie, powtórzę to jeszcze raz:
"Jesteś tylko dla mnie. Kocham Cię!»
Zapaliła noc na niebie tysiąc świec, a serce rozpaliło się na biało.
Dusza jest gorąca i gorąca, jakbyś zabrała mnie do bajki.
Do wdechu, do ostatniego, jestem twój. Nie rozkocham cię i nie zdradzę.
Wiesz, że jesteś pisana przeznaczeniem, ale zostanę z Tobą na zawsze.
Jesteś tylko dla mnie, Jesteś moim słońcem!
Jesteś tylko dla mnie, jesteśmy razem, we dwoje.
Jesteś tylko dla mnie, powtórzę to jeszcze raz:
"Jesteś tylko dla mnie. Kocham Cię! Kochać…»
Jesteś tylko dla mnie, Jesteś moim słońcem!
Jesteś tylko dla mnie, jesteśmy razem, we dwoje.
Jesteś tylko dla mnie, powtórzę to jeszcze raz:
"Jesteś tylko dla mnie. Kocham Cię! Kochać…»