Стас Михайлов — Верую tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Верую", wykonawca: Стас Михайлов.

Tekst piosenki

Мне сегодня никто не поможет,
Ни черт и ни лекарь,
Потому, что я попросту болен,
Я болен душой.
Я ни верю теперь, ни во что,
А я верю лишь в Бога.
Верность мамы, загробную жизнь
И душевный покой.
Надоело мотаться по свету
И жить вперемешку.
Доставать, что-то тратить
И просто теряться в толпе.
А быть может лишь просто подумать
Что все мы здесь грешны.
В этом мире жестоком,
На всей этой грешной земле.
Я вас прошу, поверьте в Бога люди!
Не телом вы поверьте, а душой.
Ведь все мы в этом мире существуем,
А в тот другой уйдем к себе домой.
Мне сегодня никто не поможет,
Ни черт и ни лекарь,
Потому, что я попросту болен,
Я болен душой.
Я ни верю теперь, ни во что,
А я верю лишь в Бога.
Верность мамы, загробную жизнь
И душевный покой.
Я вас прошу, поверьте в Бога люди!
Не телом вы поверьте, а душой.
Ведь все мы в этом мире существуем,
А в тот другой уйдем к себе домой.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nikt mi dziś nie pomoże.,
Ani piekło, ani uzdrowiciel.,
Bo jestem chory.,
Jestem chory na duszę.
Nie wierzę teraz, w nic,
A ja wierzę tylko w Boga.
Wierność matki, życie pozagrobowe
I spokój ducha.
Mam dość zwisania po świecie
I żyć w mieszance.
/ Align = "left" /
I po prostu zgubić się w tłumie.
A może po prostu pomyśleć
Że wszyscy tu jesteśmy grzesznikami.
W tym świecie okrutnym,
Na tej grzesznej ziemi.
Proszę was, wierzcie w Boga, ludzie!
Nie wierzysz w ciało, ale w duszę.
W końcu wszyscy istniejemy na tym świecie,
A potem pójdziemy do naszego domu.
Nikt mi dziś nie pomoże.,
Ani piekło, ani uzdrowiciel.,
Bo jestem chory.,
Jestem chory na duszę.
Nie wierzę teraz, w nic,
A ja wierzę tylko w Boga.
Wierność matki, życie pozagrobowe
I spokój ducha.
Proszę was, wierzcie w Boga, ludzie!
Nie wierzysz w ciało, ale w duszę.
W końcu wszyscy istniejemy na tym świecie,
A potem pójdziemy do naszego domu.

Teledysk do piosenki Верую (Стас Михайлов)