Стас Михайлов — Ветер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ветер", wykonawca: Стас Михайлов.
Tekst piosenki
Я один на один с судьбою, я так часто стою на краю
То как волк на луну я вою, то взлетаю, то камнем ко дну.
Я не знаю преграды больше, чем себя самого ломать
Я на ветер хочу быть похожим, он свободный, может летать.
Припев:
Ветер, ветер, нервы на пределе.
Ты зачем мне душу рвешь, будоражишь кровь.
Ветер, ветер, ты на самом деле
Воешь, где хочешь, как и я живу как одинокий волк.
Воешь, где хочешь, как и я живу как одинокий волк
Не желаю я жить в покое, не хочу в тепле зимовать.
Ты возьми меня ветер на волю, я свободным хочу летать.
Припев:
Ветер, ветер, нервы на пределе.
Ты зачем мне душу рвешь, будоражишь кровь.
Ветер, ветер, ты на самом деле
Воешь, где хочешь, как и я живу как одинокий волк.
Ветер, ветер, нервы на пределе.
Ты зачем мне душу рвешь, будоражишь кровь.
Ветер, ветер, ты на самом деле
Воешь, где хочешь, как и я живу как одинокий волк.
Воешь, где хочешь, как и я живу как одинокий волк.
Воешь, где хочешь, как и я живу как одинокий волк.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem sam na sam z przeznaczeniem, tak często stoję na krawędzi
To jak wilk na Księżycu wyjęłam, a potem wzniosłam się, a potem kamień na dno.
Nie znam przeszkód bardziej niż siebie samego.
Chcę być jak wiatr, jest wolny, potrafi latać.
Refren:
Wiatr, wiatr, nerwy na granicy.
Po co wymiotujesz moją duszę, pobudzasz krew?
Wiatr, wiatr, naprawdę jesteś
Wyjesz, gdzie chcesz, tak jak ja żyję jak samotny wilk.
Wyjesz, gdzie chcesz, tak jak ja żyję jak samotny wilk.
Nie chcę żyć w spokoju, nie chcę zimować w cieple.
Weź mnie wiatr na wolność, Chcę latać wolny.
Refren:
Wiatr, wiatr, nerwy na granicy.
Po co wymiotujesz moją duszę, pobudzasz krew?
Wiatr, wiatr, naprawdę jesteś
Wyjesz, gdzie chcesz, tak jak ja żyję jak samotny wilk.
Wiatr, wiatr, nerwy na granicy.
Po co wymiotujesz moją duszę, pobudzasz krew?
Wiatr, wiatr, naprawdę jesteś
Wyjesz, gdzie chcesz, tak jak ja żyję jak samotny wilk.
Wyjesz, gdzie chcesz, tak jak ja żyję jak samotny wilk.
Wyjesz, gdzie chcesz, tak jak ja żyję jak samotny wilk.