Стас Пьеха — Она не твоя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Она не твоя", wykonawca: Стас Пьеха.
Tekst piosenki
Показал ей весь мир и подарил
И весь мир за тебя говорил
Что с того, что с тобой жизнь нарядная
Думаешь ты разгадал, что надо ей?
Всё, что надо ей…
Но ведь она — не твоя, хоть с тобой она
Даже иногда и бывает…
Она — не твоя, как глоток вина
Так тебя она выпивает
Она — не твоя, ты — играешь с ней,
А она с тобой…
Потому, что знаешь ли ты,
Что в себе таит женская любовь?
Тайные, жаркие свидания
Ссоры и ранние рыдания
Молодой, кровь кипит, тело смелое
Это всё так скоро надоело ей Боль любви твоей…
Но ведь она — не твоя, хоть с тобой она
Даже иногда и бывает…
Она — не твоя, как глоток вина
Так тебя она выпивает
Она — не твоя, ты — играешь с ней,
А она с тобой…
Потому, что знаешь ли ты,
Что в себе таит женская любовь
Знаешь ли ты, о чём молчит она
О чём её мечты
Знаешь ли ты, что говорит она
Когда не рядом ты Рядом с кем-то другим…
Знаешь ли ты, когда уйдет она
Куда она идёт, слушая шаги
Знаешь ли ты, имеешь ли ты власть
Чтоб удержать её Но ведь она — не твоя…
Но ведь она — не твоя…
Она — не твоя, ты — играешь с ней,
А она с тобой…
Потому, что знаешь ли ты,
Что в себе таит женская любовь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokazał jej cały świat i dał
Cały świat mówił za Ciebie.
Co z tego, że życie z tobą jest eleganckie
Myślisz, że wiesz, czego ona chce?
Wszystko, czego potrzebuje.…
Ale ona nie jest twoja, nawet jeśli jest z Tobą
Nawet czasami.…
Ona nie jest twoja, jak łyk wina.
Tak cię pije.
Ona nie jest twoja, ty się z nią bawisz.,
A ona jest z Tobą.…
Ponieważ Czy wiesz,
Co kryje się w kobiecej miłości?
Tajne, gorące randki
Kłótnie i wczesne szlochanie
Młody, krew wrze, ciało odważne
To wszystko tak szybko znudziło jej się ból Twojej miłości…
Ale ona nie jest twoja, nawet jeśli jest z Tobą
Nawet czasami.…
Ona nie jest twoja, jak łyk wina.
Tak cię pije.
Ona nie jest twoja, ty się z nią bawisz.,
A ona jest z Tobą.…
Ponieważ Czy wiesz,
Co kryje się w kobiecej miłości
Czy wiesz, o czym ona milczy
O czym są jej marzenia
Czy wiesz, co ona mówi
Kiedy nie jesteś w pobliżu, jesteś obok kogoś innego.…
Czy wiesz, kiedy ona odejdzie?
Gdzie ona idzie, słuchając kroków
Czy wiesz, czy masz władzę
Ale ona nie jest twoja.…
Ale ona nie jest twoja.…
Ona nie jest twoja, ty się z nią bawisz.,
A ona jest z Tobą.…
Ponieważ Czy wiesz,
Co kryje się w kobiecej miłości