State Faults — Old Wounds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Wounds", wykonawca: State Faults.
Tekst piosenki
a sirens whisper echoes through my head
a fleeting feeling slipping through my hands
a ghost-like beauty and splendor
a vespertine sweet surrender
but all it left me was a burning bed
and in the ashes were seeds of regret
so i planted gardens in glass realms
embedded splinters in myself
cause young love feels like its all teeth
and i wanted something that feels real
we pulled the earth from the bone and emptied the vein
when the dust settled an ocean remained and in its waves
old wounds reopened
our hopes drowned in the ocean
Tłumaczenie tekstu piosenki
w mojej głowie rozbrzmiewa szept syren.
Przelotne uczucie prześlizguje mi się z rąk
duch - jak piękno i splendor
a vespertine sweet surrender
ale zostawiło mi tylko płonące łóżko.
a w popiołach były nasiona żalu
więc zasadziłem ogrody w szklanych krainach.
/ align = "left" /
bo młoda miłość czuje się jak jej wszystkie zęby
i chciałam czegoś, co wydaje się prawdziwe.
wyciągnęliśmy ziemię z kości i opróżniliśmy żyłę.
gdy pył osiadł ocean pozostał i w jego falach
stare rany
nasze nadzieje utonęły w oceanie