State Lines — Kids tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kids", wykonawca: State Lines.

Tekst piosenki

We were just kids
We were just soaking in everything and I didn’t know anything
We were just kids
We were just dried up skin underneath the sun and I hadn’t met anyone
With a dark sense of humor and reasoning for consequence
And consequently I went for that ride in the passenger seat of your friend’s
ride
Where I sat there dissecting my thoughts on those days we were fueled by
A constant diet of cheap beer — whatever we could get our hands on
I had my hands on my hips, brilliantly confused
And I fed my mind such a simple little lie:
«You're alright. Yeah you’ll be just fine.»
We were just kids shaking off consequence

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byliśmy tylko dziećmi.
My tylko moczyliśmy się we wszystkim, a ja nic nie wiedziałem.
Byliśmy tylko dziećmi.
Byliśmy po prostu wysuszoną skórą pod słońcem i nie spotkałem nikogo
Z Mrocznym poczuciem humoru i rozumowaniem do konsekwencji
I w konsekwencji poszedłem na przejażdżkę na siedzeniu pasażera twojego przyjaciela.
ride
Gdzie siedziałam, analizując moje myśli w tych dniach, kiedy byliśmy napędzani przez
Stała dieta taniego piwa-wszystko, co wpadło nam w ręce
Miałem ręce na biodrach, genialnie zdezorientowany.
I nakarmiłam mój umysł tak prostym małym kłamstwem:
"Jesteś w porządku. Nic Ci nie będzie.»
We were just kids shake off consequence