State Of Being — Losing It tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing It", wykonawca: State Of Being.

Tekst piosenki

I just got back, gave up chase
In from the future, an alien place
She said, «sit down, and tell me about tomorrow…»
My dirty shoes, my circuit face
My memory wouldn’t leave one trace
Synthetic lore — technology holds the sorrow
My hands are all dirty from a polymer war
There are pieces of me lying on the floor
It’s the excuse that I use — the antennea was loose
And now I’m suffering from radiation blues
So let’s cut through it Before we lose it again
Cut through it Before we lose it again
I just got back, there are things to face
The loyalties have all been replaced
The bottom dollar — the cutting is hard to swallow
The civilized, the civil eyed
A struggle in the empire that died
But what remains is not too hard to follow
They choked it all with their very own hands
By making the same old selfish demands
My fighting it fails, betrayed by wealth
Because I cannot save the world if I can’t save myself
So let’s cut through it Before we lose it again
Cut through it Before we lose it again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Właśnie wróciłem, rzuciłem chase ' a.
In from the future, an alien place
Powiedziała: "usiądź i opowiedz mi o jutrze.…»
My dirty shoes, my circuit face
Moja pamięć nie zostawi żadnego śladu.
Synthetic lore-technology holds the sorrow
Moje ręce są brudne od polimerowej wojny.
Na podłodze leżą moje kawałki.
To wymówka, której używam — antena była luźna.
And now I ' m suffering from radiation blues
Więc przebijmy się przez to, zanim znowu przegramy.
Przetnij go zanim znowu go stracimy.
Właśnie wróciłem, są sprawy, z którymi muszę się zmierzyć.
Lojalność została zastąpiona.
Dolar dolny-krojenie jest trudne do przełknięcia
The civilized, the civil eyed
Walki w imperium, które zginęły
Ale to, co pozostaje, nie jest zbyt trudne do naśladowania.
Udusili to własnymi rękami.
/ Align = "left" /
Moja walka nie powiodła się, zdradzony przez bogactwo
Ponieważ nie mogę ocalić świata, jeśli nie mogę uratować siebie.
Więc przebijmy się przez to, zanim znowu przegramy.
Przetnij go zanim znowu go stracimy.