State of Shock — Living Unaware tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Unaware", wykonawca: State of Shock.
Tekst piosenki
Does anyone care that life’s unfair
Does anyone else have nightmares?
Cause I’m sick of living in despair
I’m sick of living so unaware
Maybe the world would be a better place
If the heavens would only take us away
Maybe the world would be a better place
If the heavens would only take us away
If time would only go away
(if time would)
We could all be the same
We could all erase our mistakes
(we could)
And never have to face
Disgrace again
I would never get to see the open road
I would never be able to grow
Cause I’m fine with living all alone
I’m fine with dying
Another unknown
Maybe the world would be a better place
If the heavens would only take us away
Maybe the world would be a better place
If the heavens would only take us away
If time would only go away
(if time would)
We could all be the same
We could all erase our mistakes
(we could)
And never have to face
Trying to find our way out
Trying to remember how
To tempted to make believe
To put them in to this disbelief
Does anyone care that life’s unfair
Does anyone else have nightmares?
Cause I’m sick of living in despair
I’m fine with dying
I’m fine with dying
Another unknown
If time would only go away
(if time would)
We could all be the same
We could all erase our mistakes
(we could)
And never have to face
Maybe the world would be a better place
If the heavens would only take us away
Maybe the world would be a better place
If the heavens would only take us away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kogoś obchodzi, że życie jest niesprawiedliwe?
Czy ktoś jeszcze ma koszmary?
Bo mam dość życia w rozpaczy.
Mam dość życia w nieświadomości.
Może świat byłby lepszym miejscem
Gdyby niebiosa tylko nas zabrały
Może świat byłby lepszym miejscem
Gdyby niebiosa tylko nas zabrały
If time would only go away
(if time would)
We could all be the same
Wszyscy możemy wymazać nasze błędy.
/ align = "left" / )
And never have to face
Znowu hańba
Nigdy nie ujrzę otwartej drogi.
I would never be able to grow
Bo nie mam nic przeciwko samotnemu życiu.
Nie mam nic przeciwko umieraniu.
Another unknown
Może świat byłby lepszym miejscem
Gdyby niebiosa tylko nas zabrały
Może świat byłby lepszym miejscem
Gdyby niebiosa tylko nas zabrały
If time would only go away
(if time would)
We could all be the same
Wszyscy możemy wymazać nasze błędy.
/ align = "left" / )
And never have to face
Trying to find our way out
Trying to remember how
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Czy kogoś obchodzi, że życie jest niesprawiedliwe?
Czy ktoś jeszcze ma koszmary?
Bo mam dość życia w rozpaczy.
Nie mam nic przeciwko umieraniu.
Nie mam nic przeciwko umieraniu.
Another unknown
If time would only go away
(if time would)
We could all be the same
Wszyscy możemy wymazać nasze błędy.
/ align = "left" / )
And never have to face
Może świat byłby lepszym miejscem
Gdyby niebiosa tylko nas zabrały
Może świat byłby lepszym miejscem
Gdyby niebiosa tylko nas zabrały